EXPIACION

Una de mis novelas preferida por tres razones; la historia en sí misma, apasionada y feroz, la narración que hace que uno corra por sus páginas con la necesidad de saber qué pasa y el final que me deja perpleja.

La forma de presentar este libro en tres tiempos, la creacion de los personajes tan vividos, las situaciones tan sentidas, aparece como una expiacion a su trabajo literario, Briony, la relatora y creadora de la historia, en sentido literal, como escritora talentosa, a la par de persona atormentada, crea imagenes en su mente que resuelvan su casi total carencia de sentimientos positivos, una gran novela , de la que surge una muy buena pelicula,

"Hasta entonces nunca había visto a hombres llorando. Al principio fue una conmoción, pero al cabo de una hora estaba acostumbrada. Por otra parte, le había asombrado, y hasta horrorizado, el estoicismo de algunos soldados. Hombres que acababan de sufrir una amputación parecían obligados a hacer bromas horribles. ¿Y ahora con qué le voy a dar una patada a la parienta? Todos los secretos del cuerpo quedaban al descubierto: huesos que asomaban entre la carne, vislumbres sacrílegos de un intestino o un nervio óptico. De ésta nueva perspectiva íntima extrajo una enseñanza simple, una cosa obvia que siempre había sabido y que todos sabían: que una persona es, entre todo lo demás, una cosa material, que se rompe fácilmente pero que no es fácil recomponer". Cuenta la historia de Briony, una mujer inglesa, en tres momentos distintos de su vida. Arranca en 1935 con la protagonista en su pre-adolescencia, aspirante a escritora y muy soñadora. A partir de un suceso que cree haber visto, el pretendiente de su hermana termina encarcelado, lo cual genera un alejamiento en la familia y el comienzo del horror que comienza a vivir la protagonista, pues no está cien por ciento segura de lo que pudo haber visto. De ahí la historia salta a la segunda guerra, donde la protagonista se encuentra realizando prácticas de enfermería en un hospital. Lo que le toca ver en este momento es inenarrable, con los pacientes provenientes del frente en los estados más atroces. También vamos a asistir al reencuentro de Briony con su hermana. La protagonista busca la expiacíon. Quiere reencontrarse con su hermana y el cargo de conciencia se agudiza más al saber que lo que suponía no era real. Y un tercer momento, en 1999, con una Briony anciana y enferma. Hermoso relato de Ian McEwan, bellamente contado. Me dejó pensando mucho acerca de las consecuencias de nuestros actos. La recomiendo cien por ciento.

En verdad disfrute toda la historia letra por letra. Entendí lo que no alcancé a ver en la película y sigo llenándome de esa sensación triste al ver a Cecilia y Robbie. Se ha vuelto una de mis novelas contemporáneas favoritas. Si quieren leer sobre cómo alguien puede arruinarse la vida como la de otros en un, dos por tres así como el camino para redimirse, esta es una oportunidad. El libro es magnífico en todos los sentidos. Incluso cuando habla de la guerra hasta donde se me enchina la piel al leer los casos en el hospital.

Es un clásico de la literatura y la obra más importante del mencionado escritor. Un drama íntimo que nos habla sobre la naturaleza de la adolescencia, de su poder de imaginación, de la pérdida de la inocencia, de la traición y la expiación de un error que arrunio la vida de varias personas. Una novela romántica que nos narra una historia de amor imposible, una durísima guerra, y lo que más me llamó la atención es que la trama traspasa la confusa frontera entre la mentira y la ficción. Una novela que se puede leer simultáneamente como una crítica del acto de la invención y una defensa del arte de la ficción. Es una historia que trata de experiencias cotidianas, de relaciones, emociones, decisiones y aborda las tensiones sociales de la época y  las consecuencias de la guerra. El núcleo de la historia es un viaje emocional muy interesante, donde  "Todos debemos vivir con las consecuencias de lo que hacemos a lo largo de nuestra vida, y esta novela lo demuestra claramente". La trama nos narra  como en el verano de 1935, Briony Tallis, una precoz escritora de 13 años, una cría de una  imaginación y actividad desbordantes, estaba enamorada de Robbie, el hijo del ama de llaves. Pero a una imagen que contempla desde una ventana de la mansión, y que ella malinterpreta, cuando ve a su hermana mayor Cecilia quitándose la ropa ante Robbie, sigue una cadena de sucesos, como la entrega del mensaje equivocado, un momento de pasión en la biblioteca, un ataque sexual a su prima la noche en que se escapan los gemelos, que conducen a Briony a dar testimonios falsos y hacer  desgraciadas el curso de la vida de tres personas. Ella siguió buscando el perdón por su fechoría de la infancia.

El error más sentido de la literatura, y luego ¿cómo vivir con la culpa? Para leer y releer. McEwan siempre acertado.

Una gran novela en tres partes, me atraparon especialmente las dos últimas y me quedé con ganas de más. Es imposible medir el efecto o las consecuencias (en este caso negativas) que nuestros actos van a tener sobre la vida de otra persona. A veces se tarda años en entender y asumir la culpa. Y a veces no alcanza una vida entera para expiar esa culpa. No vi la película todavía, me quedo con el sabor y la profundidad de una excelente historia narrada de manera prodigiosa.

No sé si es pronto para opinar sobre esta novela. Acabo de cerrar el libro y no sé si se acaba aquí o si seguiré pensando en ella un tiempo. Me ha gustado mucho y me ha decepcionado al mismo tiempo. Lo segundo tiene mucho que ver con las expectativas que traía yo a raíz de todo el bombo y platillo que lleva detrás el libro. Me encanta como empieza: la descripción del lugar y los personajes, la ambientación, las relaciones,... Me recordó mucho a "Los años ligeros". La primera parte es mi preferida sin duda. Pero derrepente la trama da un giro. Este giro lo sentí como metido con calzador. Tengo la sensación de que el autor tiene claro a dónde quiere llegar, pero que no ha sabido muy bien cómo crear la situación y me parece poco realista cómo ocurre. La segunda parte del libro se me hizo un poco larga. Demasiadas escenas para entender lo mismo, y eso que no tengo yo problemas con las tramas bélicas. Pero destacar que me gusta cómo el autor cierra esta segunda parte. Ésta y la tercera parte me recuerdan mucho a "Testamento de juventud". El final del libro me ha gustado mucho. Ese homenaje y el final en sí mismo, perfectos! Esta novela va sobre las perspectivas, sobre la subjetividad de la mirada y la vivencia. Y eso es lo mejor de todo. En resumen, me ha gustado mucho pero no puedo darle un 10 (creo). 9/10