La suave genialidad de Onetti es manejar como única materia novelística el trabajo del tiempo. La historia no traza más que la desventura de una mujer dominada por su vestido nupcial, destruida y exaltada por las sedas, los encajes y las puntillas.
Es mí primera lectura de Onetti, y vino asociada a UNA ROSA PARA EMILY, de Faulkner, ya que es algo así como su versión, su reescritura,su "algo" de ese cuento. No sé si es la na novela, no sé si el libro es solo este relato o incluye otros (en la edición que leí, solo dieciséis páginas) Me aburrió. Arranca con suspenso, y sigue y sigue y sigue. Suspenso porque nos dan la sensación de estar leyendo una carta en la que quien escribe le explica a Moncha el por qué del comportamiento de todo Santa María (pueblo en el que transcurre la historia) hacía ella. Mucho detalle y poca distancia, podría definirlo. Sustancia que no me quedó clara, aún sabiendo cómo venía la mano. No voy a calificar porque, tal vez, me falte más lectura de Onetti para poder comprender y disfrutar este texto que, les doy sincera, no me gustó.
" ... desde el anochecer hasta la disolución de la luna en el alba." La novia robada.