LAS DOS AMIGAS Y EL ENVENENAMIENTO

Alfred Döblin dramatiza y relata en esta novela un hecho real acontecido en los años 20 y que acaba con el envenenamiento de un hombre a manos de su joven esposa, apoyada por la amiga íntima de esta. Más que la propia historia en sí o la relación de las dos mujeres que el autor trata con delicadeza, lo realmente interesante del libro es el análisis que Döblin (médico psiquiatra y escritor) hace de las circunstancias y motivaciones de la asesina, la reflexión acerca de las causas remotas o motores últimos de las acciones de las personas (en este caso la relación de la joven con su padre, la educación pequeño-burguesa, la moralidad imperante en la época acerca del matrimonio o la homosexualidad...) Destacable es, también, la controversia que el caso causó en su momento, y la división de opiniones sobre los hechos ocurridos y las condenas impuestas a las acusadas, así como el interés que este tipo de sucesos escabrosos despertaban en el público, hasta el punto de que llegaban a publicarse por entregas o en líneas editoriales especialmente dedicadas a crímenes y escándalos. Sin embargo me sorprendieron dos cosas: que en los años 20 del siglo pasado hubiera países que ya tuvieran en cuenta los malos tratos como motivo de divorcio y que se permitiera el matrimonio homosexual.

Envuelto en relato largo o novela corta, este libro es un documento periodístico y psicológico que relata el asesinato por envenenamiento en los años 20 del siglo pasado en Berlín, de un carpintero que en vida real se apellidó Klein (Link en el libro) por su esposa Elli a quién maltrataba de la peor manera. Un sujeto inestable, alcohólico y violento. El caso le sirvió a Döblin para mejorar sus estructuras narrativas y hundirse en el análisis de los personajes y sus motivaciones. La primera parte del libro, antes del asesinato, es una construcción casi impecable e implacable del edificio donde se posarían los motivos de la esposa de Link para ser finalmente envenenado por su esposa: los continuos maltratos de Link, la continua violencia doméstica, el sexo repulsivo, la indiferencia de los padres de Elli ante su desdicha, la amistad y amor con otra joven casada, e infeliz, de nombre Grete. Las páginas que pertenecen al proceso judicial bajan su tono e interés y el relato se torna predecible. Relato periodístico que se lee de una sentada. Que habla de amplia malla legal de la Alemania del Weimar, muy amplia, flexible y humana con respecto al de otras legislaciones y casos de homicidio que he leído.