Considerado por su habilidad como narrador y su finura en la penetración psicológica como cenit de las letras francesas de su tiempo y precursor de la novela moderna, Chrétien de Troyes iniciaría con El Caballero de la Carreta la glorificación de los valientes caballeros de la Tabla Redonda conformando en la materia artúrica un modelo literario procedente tanto del elemento fabuloso de raíces célticas como del universo cortés en el que el autor lo inscribe.Prólogo y traducción de Luis Alberto de Cuenca y Carlos García Gual
El caballero de la Carreta fue compuesta hace 8 siglos entre 1177 y 1181 por Chretrien de Troyes, poeta de la región de Champaña . sobre la obra, en efecto la condesa de Champaña, Maria, hija de Leonor de Aquitania, le pidió al poeta la composición de una obra de amor que cantara los trabajos y desvelos de un caballero amante (lancelot) y exaltara los valores de su Adultero amor cortes, en un viaje tremendo del guerrero al mundo de la muerte ( el país de Melegant).