Sara y El Bala son compañeros de un curso de verano de inglés, que se imparte en un pueblo costero catalán. El Bala decide no ir a clase y Sara lo reprende por ello, lo que provoca una discusión entre los dos jóvenes que termina de la manera más inesperada: ambos acaban en una barquita de pescadores que se aleja de la orilla Lo que les espera es una aventura con tintes dramáticos, en algunos momentos peligrosa, que pondrá a prueba su ingenio y su valor. ¿Lograrán regresar de esta aventura en el mar sanos y salvos?