LINCOLN EN EL BARDO (EDICIÓN MEXICANA)

Si hubiera sabido que este libro es considerado experimental, no lo leía ni muerta😶. No me caen nada simpaticos, esos autores que, para hacerse los creativos, tienen al lector cortando clavos porque se les ocurrió que no poner puntos o no respetar la sintaxis de la frase es innovador😒. Peeeeeroooo...como entré practicamente a ciegas, no lo sabía😁. Y, si bien es cierto que al principio, te descoloca un poco, en realidad es un libro de lectura ágil. Por qué es experimental? Por su estructura: es un relato coral ( multiples narradores), que tiene una parte histórica y una parte ficcional. En la histórica, la narración se va componiendo solo a traves de citas. Unas verdaderas y otras inventadas. Unas dicen una cosa, las otras, lo contrario. Y con esto, Saunders deja bien en claro que el tan mentado " rigor histórico" es un engaña pichanga. Podes tratar de hacerte el objetivo y escribir solo la verdad y nada mas que la verdad, pero incluso si tomas una cita y no otra, estas haciendo un recorte, INTENCIONAL, de esa verdad. Algunos decían que Lincoln tenía los ojos azules, otros grises, que era un estúpido, que era inteligente, que era valiente, que era un cobarde, que luchaba por sus ideales, que estaba loco... La cuestióoooon es que ...la parte ficcional tambien parece tener esa misma estructura de citas😶. Primero el parlamento del narrador ( recuerden que son multiples), y despues, abajo en un costado, el nombre de ese narrador...y sí, parece un quilombo de Dios y la madre, pero reitero, no es un libro difícil de leer, ni de comprender. Para escribirlo, el autor se inspiró en un suceso real: en 1862, al presidente de los Estados Unidos, Abraham Lincoln, se le murió un hijo de tan solo 12 años. Y parece que este hombre estaba tan devastado, que iba todas las noches al cementerio, sacaba el ataud del mausoleo y mecía el cadaver de su hijo ...una y otra vez. Del dolor de este hombre, nace esta historia en la que no solo se habla de la perdida, sino de como la muerte es tan solo otra étapa de la vida que depende mucho de cómo la hayas vivido. Dicho esto, después de la muerte del pequeño Willie Lincoln, se arma tremendo merequetengue, porque ...willie no se muere del todo😶. Ve al padre que vuelve a por él cada noche, y se niega a irse definitivamente...ya si lo hace, si se va...como lo encontrará el papá🥺? Asi que se queda en un estado intermedio entre la vida y la muerte: el bardo. Y no está solo. En este especie de "limbo", pulula todo tipo de espectro arraigado a la " vida" por deseos insatisfechos o deudas pendientes. Extrañamente, en el bardo, ninguno sabe que está muerto. Todos creen que estan " enfermos", que el ataud es un cajon de enfermos y que cuando sanen podrán volver a arreglar las cagadas que se mandaron en vida. La cuestión es que hay una misteriosa ley que prohibe que los niños se queden en el bardo por mas de unas horas. Si lo hacen, serán duramente castigados. Y eso lleva a varios de estos fantasmas a desesperarse por el devenir del niño, por lo que van a intentar convencer a Willie de que se vaya...pero entonces, por qué no se van ellos también? A mi lo que me gustó es que es un libro distinto. Cuando uno lee asiduamente, a veces parece toparse con las mismas historias, los mismos personajes, los mismos conflictos, conformándose tristemente a la repetición continua y pensando que " ya todo está escrito"...hasta que te encontras con libros como este, que rompen con todo lo conocido y que mutan en verdaderas bocanadas de aire fresco. P.d: me caigo y me levanto! Releí la reseña y creo que no voy a convencer a nadie😅😅😅

"En el centro de cada persona estaba el sufrimiento, el final que nos aguardaba y las muchas pérdidas que debíamos experimentar de camino a ese final". El 20 de febrero de 1862 Willie Lincoln, hijo de Abraham Lincoln, muere a causa de fiebre tifoidea. La nación está en guerra, una cruenta Guerra Civil, y sus padres están celebrando una recepción mientras su hijo se encuentra en el piso superior. Willie es enterrado en Oak Hill y allí será visitado por Abraham Lincoln, antes padre que presidente, para llorar su muerte sin saber que al hacerlo, está anclando a este mundo el espíritu de su hijo y los peligros que eso conlleva. El cementerio en sí es un patio lleno de espíritus que iremos conociendo. Willie se encuentra en el bardo, un término del imaginario budista, equivalente al limbo cristiano, un lugar entre la muerte y la nueva vida. Aquí llegan las almas de los recién fallecidos, la cuestión es que no saben que están muertos, sino se creen enfermos. Mientras el presidente es criticado por dar un a fiesta con su hijo convaleciente. Lo más importante de este libro es su estructura, la manera en que se cuenta la historia, maravillosamente original. En cuanto a Lincoln y la realidad, el autor se basa en documentos de la época, enfrentando opiniones, no todos los testigos recuerdan los hechos de la misma manera, en muchos casos se contradicen. Para algunos fue una noche de luna llena, para otros la lluvia no dejaba ver. Lo increíble es que se tratan de testimonios reales recolectados por el autor. Y después la historia de Willie en el bardo, y aquí está lo más jugoso del libro. Acompañado por dos personajes muy singulares, Willie va a ir entendiendo su realidad, que acaba de morir y debe partir hacia otra vida. Éstos personajes son los que van a dotar de humor a una historia tan lúgubre. En el bardo hay todo tipo de personas, todos quieren contar sus experiencias, las voces más variadas. A todos los ata algo que no pudieron lograr en su vida anterior, otros deambulan por no atreverse a seguir. Insisto, la estructura no es fácil, tuve que empezar de cero después de haber leído cerca de treinta páginas, pero una vez que comprendés la intención del autor se vuelve fascinante. Los personajes son entrañables, te hacen pasar por diferentes sentimientos, hacen que te cuestiones sobre la muerte, y el paso por la vida, por momentos se ríe a carcajadas. En fín, una obra maestra del siglo XXI. Lo mejor que he leído en mucho tiempo

Llegué a este libro con el atractivo de ver qué ganó el premio Booker, del cuál soy fan. El autor nos presenta un libro totalmente fuera de lo común, ya que su estructura es atípica. El centro de la trama es la muerte del hijo de Abraham Lincoln, el niño queda en el bardo o en el limbo al momento de morir y dentro de este limbo convive con otros personajes ficticios, a la par la historia gira en el antes durante y después de la muerte del niño, relatando diversos pasajes solo solo con citas. La premisa es interesante, pudo haber sido un mejor libro si el autor lo relata de manera "tradicional"? Posiblemente sí.

Novela muy original puesto que no tiene narrador. La obra avanza gracias a los testimonios de personajes y de citas de obras y periódicos. Pero no he conseguido engancharme, a veces por cierta confusión por mi parte en los hechos, y porque no he llegado a comprender del todo lo que el autor nos quiere transmitir.

George Saunders nos ofrece una Novela Histórica con una escritura ingeniosa y poco convencional, que para serles sincero, es una nueva experiencia como lector. Empezaré diciendo que Bardo es un término budista tibetano que es un lugar intermedio, un estado de transición, el período de la vida futura entre dos estados, nuestra realidad anterior ya no es. El bardo parece un espacio de espera antes de entrar en la siguiente fase de vida . Y esto se aplica tanto a los deudos como a los fallecidos. Su vida anterior ha cambiado, y debe pasar un período de tiempo antes de que uno pueda pasar a la siguiente fase, renacimiento. El 20 de febrero de 1862 , Willie Lincoln, el tercer hijo del presidente Abraham Lincoln y Mary Todd Lincoln , murió probablemente de fiebre tifoidea cuando tenía once años.Abraham Lincoln a menudo visitaba la cripta donde Willie fue depositado,ya que había sido embalsamado donde podía verlo, abrazarlo y aquí el libro da un giro hacia lo sobrenatural y nos encontramos con una gran cantidad de personas que residen en el cementerio, sin creer que están muertos. Las conversaciones de los fallecidos que pertenecen en el Bardo son a veces más como divagaciones, a veces múltiples aportes de los demás que a menudo son más una cacofonía que un coro de pensamientos armonioso, Willie espera entre ellos, esperando el regreso de su padre. Lincoln, en su dolor, está en su propio estado de espera, su mente no está dispuesta a aceptar la realidad.En medio de todas las conversaciones hay extractos de textos históricos sobre el comportamiento de Lincoln, su sufrimiento. Algunas son cartas enviadas al presidente sobre la guerra civil por padres en duelo, algunos son compasivos y encantadores, todos pintan una imagen de una pérdida insoportable.

Acabado Lincoln en el Bardo!! Madre mía cuantas sensaciones!! Querido señor Saunders, tengo que decirle que su forma de escribir hizo que me costara al principio, pillar bien el hilo de la novela. Casi desisto por un par de veces, pero soy una testaruda asi que aquí estoy... El Bardo es el lugar dónde las almas se encuentran en tránsito, el limbo según el budismo tibetano. Que es donde ha ido a parar Willi, el hijo del presidente Lincoln, al que le cuesta sobrellevar la muerte de su hijo y acude varias veces al cementerio, y llega a sacarlo de su tumba para abrazarlo... Hasta que Willi pase al otro lado, y el presidente asuma la muerte este no se liberará de esa carga que le consume... En el Bardo. Willi coincide con otras almas que se compadecen de él y lo ayudan. Así aparecen en la novela un impresor que no llegó a tener relaciones sexuales con su pareja, y por eso anda con el miembro colgando, o Blevins, un gay lleno de ojos y orejas que representan su miedo a asumir su condición... En fin, una novela totalmente distinta a lo que estamos acostumbrados, sin narrador, ya que los propios personajes son los que hablan, y que te toca las idas y venidas del más allá sin meterse en temas religiosos. Al principio me costó un poco cogerle el hilo pero reconozco que una vez metida en la historia lo que me costaba era dejar de leer. Me genero mucha curiosidad e intriga, por un relato tan único y profundo...