LA PERLA DE CHINA

Leer La perla China de Anchee Min ha superado las expectativas que tenía del libro, puesto que había recibo más referencias negativas que positivas, es una cultura de la que no conozco mucho, esto me hizo tomar la decisión de emprender esta maravillosa aventura que se narra entre biografía y novela inspirada en la historia de la celebre escritora Pearl Sydenstricker Buck, ganadora del premio Nobel de Literatura en 1938. El contexto en que se desarrolla la trama es a finales del siglo XIX en China, especialmente en la pequeña ciudad de Chinkiang, al sur de China. La amistad inquebrantable de Pearl y Sauce quienes tienen un origen muy diferente: Sauce, perteneciente a una familia china muy pobre que no tenía ninguna esperanza de poder vivir de una manera digna y Pearl, es la hija unos misioneros cristianos, ella está muy decidida a conocer y practicar la cultura de este país y adoptarla como propia, cosa que logró. Estas dos niñas con el paso del tiempo llegan a tener una amistad que las va a unir el resto de sus vidas, pese que las tantas situaciones personales, pasiones, tragedias y separación que tuvieron que vivir; en sus voces vamos a conocer las los acontecimientos históricos, políticos, económicos, sociales, religiosos y culturales que convulsionaron a este país en 1934 durante la guerra civil entre nacionalistas y comunistas, la Revolución Cultural y todo lo que vivió este pueblo mientras Mao estuvo en el poder. Entre líneas se puede leer la conciliación entre las culturas de occidente y oriente. Es una obra con un ritmo lento, pero está cargada de mucho simbolismo.

Qué buen homenaje es esta novela maravillosa que me hizo llorar en muchos de sus pasajes y con unos personajes que se quedarán por mucho tiempo conmigo. Sabiendo que ésta no es una biografía propiamente tal de esta escritora, pero recoge muchos hechos de su vida. Pensé que cuando leí "La buena tierra", hace tanto, no me percaté que era mujer. En los últimos años, he leído 3 de sus muchos libros: "Viento del este, viento del oeste", "La buena tierra" e "Hijos" y quiero leer todo lo que escribió.