LA OBSCENA SEÑORA B

Sinopsis de LA OBSCENA SEÑORA B

Una novela corta escrita como poesía. Hila sabe dónde poner cada una de las palabras que usa. No esperen una puntuación convencional. El cambio de la voz narrativa es una de las novedosas particularidades que la autora maneja con genialidad. Es una novela que pide que el lector esté atento; el argumento es simple: una señora conversa con tres personas a la vez (ésta es una interpretación): su padre, Dios (dios) y su esposo muerto. La imposibilidad del diálogo, la palabra, los hechos fortuitos dentro de su vida, la miseria, el amor, el sexo; todo se une y se mezcla y de des-mezcla para formar esta novela poética de Hilda Hilst. La señora D es una señora solitaria, alegre, triste. No sabemos cómo es porque el lenguaje no es un instrumento para conocerla sino para sentirla. Dice, en uno de los pasajes: "Querido, perdoná la incomprensión, el rechazo, la indiferencia de muchos días, la soledad pegada al alma, perdoná si no te di claridad, emoción, si cuando me querías mis ojos se inundaban de aguas del pasado".