EN OTRA PARTE

EN OTRA PARTE (1981) De Rodolfo Rabanal es una serie de dos novelas cortas reunidas bajo ciertas afinidades espirituales compartidas. Ambas son fuertemente autobiografícas: Rabanal pasó una temporada en Estados Unidos becado en 1979. Eran años oscuros para nuestro país y desde la distancia Rodolfo observaba melancólico y escribía. . . Estas dos novelas cortas tienen la particularidad de que ambos narradores en primera persona son escritores. La primera, y más breve, y mas interesante de las dos (al menos a juicio de quién escribe esta reseña) "Nueva York es un nervio desnudo" cuenta la historia de un escritor mecenado por un misterioso inglés que paga suites escandalosamente caras frente al Central Park para que el Argentino escriba algo que revolucione la industria editorial. Previsiblemente esto no pasa, pero lo que si pasa es que el protagonista se cruza con la blonda Luba Heblin y su hermano, un veterano desfigurado de Vietnam. La novela tiene un aire por momentos onírico, por momentos melancólico, y hace un recorrido por la geografía central de Manhattan que me pareció maravilloso. . . La segunda de las novelas breves("Días de gloria en Medora"), algo más extensa y para mí menos interesante es una variación de la primera. Otro escritor Argentino en Estados Unidos pasa su tiempo escribiendo notitas para un diario de Buenos Aires como fachada: en realidad el dueño todopoderoso quiere que se busque a su hijo, perdido en algún lugar de Medora, una ciudad del Middlewest norteamericano. El protagonista se ve involucrado en un triangulo de amor y servilismo con una pareja donde una es una especie de enana/niña y el otro es un viejo a punto de morir con un perro al que un pez le comió una pata. Para mi esta novela esta bien, pero abusa de la brillante sustancialidad de la primera: uno piensa todo el tiempo en Medora como en Manhattan y no puede evitar pensar que el escritor de la segunda es el mismo escritor de la primera parte del libro (como si fuese un segundo episodio de la vida de la misma persona) y esa asociación condenó para mí a esta segunda novelita.