Para los estudiantes de la Stuyvesant High School, para los alumnos de la Primary School 234 y para tanta otra gente que inicia su actividad cotidiana, el 11 de septiembre de 2001 empieza como un día cualquieraŠ Noah, Lex, Miranda o Charlene vivirán una aventura increíble que les hará tomar conciencia de la importancia histórica de una jornada caótica y terrible que Jean-Jacques Greif retrata de manera sobria destacando los aspectos humanos del drama.