THE RING: UNA CINTA DE VIDEO QUE SERA TU PESADILLA

TARAAAANNNN!!! 😃😃😃 contra todo pronóstico este libro me alegró el mes!!! Y encima me sorprendió porque yo vaticiné que iba a ser malo con ganas. ¿Quién puede culparme? Habiendo visto la película pensé: " DIOOOS! Un bodrio con un video malo que despues de verlo te deja seco". Prometedor (🙄). Pues tendría que haber usado un poco los sesos y haber recordado que en Hollywood se usa eso de agarrar un buen libro y " ADAPTARLO" (😑). Para los que no están familiarizados con el proceso, " adaptar" implica: reducir, simplificar, banalizar, quitarle la esencia y corromperlo. Sí, hay alguna adaptación decente. Pero son las menos. Por lo general, ser lector e ir al cine es un verdadero calvario. Uno tiene que pagar para ver como le roban el alma a algo que tal vez haya amado ( si hay alguien en la sala que haya visto adaptación sin decir " PERO ESO NO ERA ASI!!!😫"... que tire la primera piedra). Lo bueno es que vi la película primero. Cuando lo hice dije " ohh, ohh, que miedo", puse los ojos en blanco y me puse a hacer un crucigrama de tan alterada que me dejó(🙄). PUES EL LIBRO ES DIFERENTE. Sí, sigue habiendo un video que a los 7 días te mata, pero a diferencia de ese despropósito audiovisual llamado " The call", Koji Suzuki explica por que aparece el video en ese lugar, por que es un video y no otra cosa, quién está detrás del mismo ( que es totalmente distinto y tiene otros motivos) y lo que ello implica. Este hombre describe exquisitamente la causa por la que sucede cada cosa en la historia. Y no podría decir qué es verosímil porque están involucrados demonios y seres paranormales, pero sí que es muy pero muy lógico. Me hizo recordar un poco a Wells en " La guerra de los mundos". " The ring" tiene base, sustento, textura y riqueza verbal. El autor tiene la inmejorable virtud de no subestimar al lector y creer que es un idiota con gafas que se conforma con dos sustos, un cachetazo y un par de escenas morbosas. Si se preguntan sí es terror, yo considero que para los occidentales no lo es. Pero para un japonés, que tiene en su cultura mucho más arraigada la existencia de demonios, creo que este relato podría alterarlo verdaderamente. A mí me brindó una historia lógica, sólida muy bien escrita, que me dejó plena y eufórica. No lo esperaba (😃❤).

En general no me llama mucho la atención leer novelas de las cuales ya vi su versión cinematográfica, sobre todo si la película me gustó mucho (estoy hablando de la versión japonesa, aunque la yanqui tampoco me pareció mala). Pero decidí darle una oportunidad a esta novela; eso sí, con cierto recelo y temor a salir defraudado. Y no solo no salí defraudado, sino que quedé deslumbrado y sorprendido por la experiencia. No me esperaba disfrutarla tanto. La novela tiene un comienzo excelentemente terrorífico y luego va decantando en una trama sobrecogedora más ligada al policial y al suspenso sobrenatural, aunque sin perder del todo su tono de terror (con algunos pasajes muy bien logrados en ese aspecto). Está narrada con un ritmo que no es frenético pero si atrapante y que nos permite ir acompañando y conociendo en profundidad a los personajes a medida que nos vamos adentrando en una historia compleja, llena de matices y arraigada en las creencias y características culturales propias de la idiosincracia japonesa. Aspectos un tanto intrincados de la trama que podrían ser engorrosos de entender son explicados con elegante sencillez y claridad y eso es un gran punto a favor para el autor. Simplifica para que todo fluya de la mejor manera. Y sí... hay un video espeluznante y hay gente que muere a los siete días de verlo, pero más allá de eso no hay muchos puntos de contacto con las versiones cinemátograficas. En el libro encontramos otra profundidad, coherencia y sobre todo un verosímil excelentemente trabajado. Una historia redonda que no deja ningún cabo suelto sin que por ello se torne previsible o exenta de giros. Y, además, tiene un gran final. Leer esta novela ha sido una inesperada y magnífica experiencia.

¡¡¡siete días!!! Solo siete días tendrás para salvarte. Y es mejor que te muevas rápido. La muerte no espera. En The Ring cuatro jóvenes, sin relación aparente, han muerto en forma dramática en distintas partes de Tokio. Kazuyuki Asakawa, periodista, investigará el caso y encontrará un elemento en común. Una cinta de video, la cual, después de verla te avisará que estas condenado a morir en una semana, a menos que… ¿¿a menos que?? Asakawa tiene siete días para encontrar la solución que se ha perdido y así evitar, ahora, su propia muerte. 🤦‍♂️🤦‍♂️🤦‍♂️ De esta forma se desarrollará una historia simplemente genial y envolvente. Olvida las películas y concéntrate en lo que lees. En lo bien que escribe Koji Susuki y en como logra armar una historia con una riqueza de detalles y argumentos que el cine no entrega. Hay que reconocer que existen elementos en común con las películas, pero otros, los mas importantes como la famosa cinta de video, son totalmente distintos lo que marca una enorme diferencia en el desarrollo de la trama. Si buscas un libro de terror para saltar de tu asiento, lo siento, no es así. Es un libro con mucha investigación y suspenso, amarrado siempre a un halo sobrenatural y eso me gustó mucho. ¡¡Una real sorpresa!! Si no viste la película, ¡¡disfruta!!; si la viste, lee una historia diferente con más profundidad y mucho más completa. En ambos casos leer con la mente abierta. Fascínate con las creencias y tradiciones de una cultura diferente a la nuestra. NOTA: Si ya leíste esta reseña tienes 7 días para poner tu like... 😁😁 Septiembre/2021

"The ring" es una novela escrita por el japonés Koji Suzuki en el año 1991. En esta novela, cuatro adolescentes mueren de manera misteriosa, supuestamente por un fallo cardíaco. Pero, ¿ es normal que fallezcan tan jóvenes y el mismo día a la misma hora? El periodista Asakawa lo investiga, descubriendo que visionaron juntos una cinta de vídeo. Esto conlleva que te mueras a los siete días de la visualización. Junto a su amigo Ryuji, Asakawa comenzará una carrera contrarreloj para descubrir el misterio que rodea a la cinta y así poder evitar la muerte. Me ha encantado la novela. Para mi ha sido una gran sorpresa, ya que no me la imaginaba así y no he acertado en ningún momento por dónde iban los tiros. Había visto hace mucho la película estadounidense, que no tiene mucho que ver, ya que en el libro lo importante no es el terror, sino la investigación sobre la cinta, el por qué de su existencia y la forma de neutralizarla. La verdad es que miedo no me dio, pero me gustó mucho cómo los acontecimientos se iban concatenando con naturalidad hasta el final, que para mí es apoteósico. Lo recomiendo encarecidamente.

No había visto la película de este libro, así que prácticamente entre a ciegas en este libro. Asakawa es un periodista que por azares del destino, termina viendo una cinta de video bastante espeluznante. Y se da cuenta que en siete días va a morir si no resuelve el sortilegio de ese video 😖 Casi todo se centra en la investigación de la cinta, quien y como hizo esa grabación. Durante ese proceso involucra a más personas de las que habría querido. No me esperaba que en ocasiones si me causara uno que otro escalofrío y ya llegando al final me quedé así… 🤯🤯 no lo podía creer lo que estaba pasando, hasta sentí la desesperación de Asakawa 🫠 Y el final no me convenció del todo😅

Quizás la película más conocida sea el remake americano de 2002 protagonizado por Naomi Watts, basada en este libro y los dos me parecen bien. Este es el primero de una trilogía, los que le siguen son Spiral y Loop pero no están traducidos y talvez difícil de conseguirlos, The ring tiene final cerrado y me conformo con ello 😅 Asakawa es un periodista que siguiendo la pista de la muerte de cuatro jóvenes que mueren de forma muy curiosa el mismo día y a la misma hora con paro cardíaco súbito, su instinto investigativo lo lleva y acaba encontrándose con una cinta de VHS que le dará siete días de vida, a menos que logré resolver y descubrir el sortilegio. En su carrera contrareloj buscará ayuda en un antiguo compañero de clase y actual profesor universitario, Ryuji, un personaje un tanto "excéntrico", y muy inteligente que tiene unas deducciones e inspiraciones casi divinas. Juntos buscarán los oscuros orígenes de vídeo sobrenatural.🤨🧐 El misterio de la maldición del video es muy interesante y no es igual al de la peli. La novela no está plagada de momentos espeluznantes o terroríficos, está representada en la angustia constante del protagonista al ver que transcurren sus días y se termina su plazo. 😱😨😰 El autor logra que te metas en la mente de Asakawa y sientas su curiosidad y desesperación. Lo que me chocó es el machismo y creo que es a un tema cultural de Japón 😠 Hay cosas que es mejor dejarlas estar y no buscar la quinta pata al gato, así que, si te encuentras con una cinta de vídeo sin título es mejor que no la veas. 😉 🤗

Esta historia es muy conocida gracias a las adaptaciones cinematográficas, sin embargo, no guarda mucha relación con ellas. Los acontecimientos suceden en Japón, con la repentina muerte de cuatro jóvenes en circunstancias sospechosas, lo que hace que un periodista se obsesione con el caso y trate de llegar al fondo de los hechos. En el camino se encontrará con muchas dificultades y con el riesgo claro de perder su vida. La narración es muy buena y ágil, lo que permite que el lector pueda engancharse y seguir hasta el final con la tensión a mil. Una trama que al principio parece ser de terror, pero que más bien se convierte en una novela de misterio con tintes policiales. La recomiendo porque es muy entretenida, aunque al final creo que faltaron engranajes para llevar la historia a un final más elaborado. No obstante, es una agradable experiencia y una forma diferente de conocer la historia de The Ring.

Cuatro jóvenes mueren de forma similar en distintos lugares. La sobrina del periodista asakawa está entre ellos y decide investigar que pudo haber pasado. Ya que todos murieron de un fallo al corazón a la misma hora. Así es como asakawa va a visitar a la hermana de su esposa y revisa la habitación de su sobrina, dónde encuentra un carnet de socio de un complejo de cabañas. En aquel lugar comienza la cuenta regresiva cuando encuentra una cinta de video VHS, sin nombre ni fecha y una extraña nota que aconsejaba no ver tal cinta. Pero asakawa, por supuesto, la ve... "¿qué daño podía hacer el mero hecho de ver una cinta de video?" A diferencia de la película, al terminar el video suena el teléfono, pero en la novela nadie habla, solo se escuchan ruidos sutiles como confirmando que lo que vio es real😱👻. La mayor parte del libro se centra en la investigación de asakawa y ryuiji un viejo amigo al que involucra o arrastra, prácticamente a ver el video y ayudarlo, recolectando pistas con lo que se ve en el video. Por cierto, se describe con total detalle las imágenes del video: un volcán en erupción, un bebé, una multitud de caras juzgandote. Muy surrealista, me gustó mucho eso. La lectura es bastante ágil, el libro no es muy extenso, pero hay un momento que se me hizo muy denso. Quizá por tantos nombres de lugares japoneses imposibles de pronunciar, que me terminaron mareando. En conclusión "the ring" es una historia muy tensa y estremecedora. No es terrorífica como las películas. Pero vale mucho la pena😉