MATAR A UN RUISEÑOR (NOVELA GRÁFICA)

"Matar un ruiseñor" de Harper Lee en una adaptación gráfica ha sido toda una sorpresa. Confieso ante todos que no sabía de que iba este libro, nunca he sentido la curiosidad de leerlo, si siquiera de ver la película. Y sí, se que es un gran clásico del siglo pasado, que ahora os puedo recomendar. Toca temas bastante duros, pero nos los explican a través de los ojos de una niña, Scout Finch y de su hermano Jem que viven en un pueblo de Alabama, en una sociedad bastante cerrada, donde los rumores corren y los problemas raciales y marginales son el pan de cada día. Se obsesionan con una casa cercana a la suya donde saben que vive alguien pero que nuca sale de casa, corren rumores extraños, de un monstruo, alimentados por todos los del pueblo. Pasan corriendo por delante de su casa, creen que está maldita. Por otra parte, su padre, Atticus Finch, es abogado y le encargan la tarea de defender a un hombre negro acusado de haber violado a una joven blanca. Esta noticia va a revolucionar a todo el pueblo. Me gusta mucho la escena del juicio, como se ve la verdad de lo que ocurrió y el veredicto del jurado. Me gustó el final de la historia, donde todas las tramas se cruzan y te dan un final cerrado, pero a la vez te hace pensar sobre la sociedad sureña del siglo pasado y que esta situación puede perfectamente ocurrir en la actualidad en cualquier zona apartada.

"Siempre di la verdad, no hagas daño a otros, y no creas que eres el ser más importante sobre la tierra. Rico o pobre, puedes mirar a cualquiera a los ojos y decir: <<Puede que nos sea mejor que tú, pero soy igual>>." Después de esperar unos días para madurar lo que esta novela me ha aportado y escribir mi reseña, es momento de intentar aportar mi humilde opinión sobre un libro de esos llamados "clásicos" y que casi todo el mundo ha leído, o no. La historia gira en torno a un abogado que debe defender a un joven negro acusado de haber violado a una mujer blanca. Se suceden varias situaciones alrededor del suceso: un juicio, distintos argumentos que lo culpan y lo defienden, u opiniones dispares entre los vecinos del pueblo, pero lo más potente de la trama, bajo mi manera de entender dicha novela, son todos esos prejuicios políticos, raciales y penalistas que se palpan aquí dentro y que son injustos e inmorales. Hasta aquí un diez, básicamente por mostrar algo así de potente en aquellos años. Me parece increíble que la lectora se atreviera a mostrarlo de esta manera. Me ha parecido muy tierno y muy duro a la vez, ya que, a pesar de la crueldad en muchos de los momentos y escenarios de la trama y que muy bien podrían ajustarse a nuestra vida actual, están narrados desde la voz de una niña pequeña, algo que le da un sentimiento y una inocencia diferente a la historia. Se me ocurre la posibilidad de que la narración estuviera inspirada en la perspectiva de un personaje mucho más adulto: el padre, algún otro vecino, mucho más serio y objetivo, no sé, tal vez no sería la misma historia o no tendría el mismo significado, pero quizá hubiera sido otro libro muy distinto, mucho más cruel y desalmado. Me habían hablado mucho de "Matar a un Ruiseñor", me lo habían recomendado cientos de veces, hasta que una compañera de trabajo me dijo: "es el mejor libro que he leído nunca, ¿A qué esperas?" Entonces ella me dejó esta versión ilustrada. Como le he dicho a ella, me ha gustado bastante, aunque creo que para entenderlo y que me guste tanto como a ti, antes debería haber leído la novela original. Aquí se cuenta lo importante y se acompaña con dibujos preciosos, pero también es cierto que está bastante sintetizado y, como consecuencia, se pierde mucha chicha o paja que, creo, también es importante para interpretarlo: entender más a los personajes, a sus personalidades y empatizar más con ellos, situarse en una determinada acción, etc., por momentos me perdía con tanto dibujo y me ha parecido algo frío en algunos puntos, así que no me queda otra que buscar un hueco para leer este libro en su versión original. Mi nota: 8/10

He leído esta novela gráfica como complemento a la novela y a la película. La verdad que está muy bien adaptada y es un fiel reflejo de la novela original. Las escenas se van sucediendo de la misma manera y me ha gustado mucho volver a encontrarme con los personajes, especialmente con Scout y Atticus. Creo que puede ser una muy buena opción para acercar esta novela a la gente más joven y que la lean por primera vez. La parte del juicio me ha gustado especialmente, por las partes en las que hay un flashback ya que están muy bien reflejados. En resumen, puede ser una buena opción para acercarse a la historia por primera vez o bien para complementar la lectura después de haber leído la novela.