La paz aparente de un pequeño pueblo pesquero comenzará a perturbarse cuando un barco llega a puerto remolcando a una enorme ballena moribunda. A partir de ese momento, una cadena de desgracias, y sobre todo el olor «mefítico, nauseabun do» del animal en descomposición, actuarán como resortes que dispararán las tensiones, las ansias de venganza y los rencores acumulados durante la reciente guerra civil. Publicada por primera vez en gallego en 1995, Waelrad es una pequeña joya literaria donde se condensa la irresistible mezcla de tensión narrativa, personajes inolvidables, humor y drama a partes iguales que ha hecho único el estilo de este autor, y que ahora recuperamos en castellano con una edición revisada e ilustrada por el artista hispano-venezolano Xulio Formoso.