En este tomo, Terry viaja a la India en compañía de Corkin. En un principado de ese país va a descubrir una tapader nazi que implica a viejos conocidos, Cherry Blaze y Singh-Singh, y a cierta bailarina exótica a quién, en realidad, le gusta danzar al son del "Blues de Saint Louis"...