En este tomo, el cadete Lee aprende a volar bajo la férrea supervisión de Flip Corkin, que da por muerta a Taffy Tucker. Sin embargo, ésta se halla a salvo entre las tropas americanas e intenta recordar su identidad, rompiendo algunos corazones y atrayendo las sospechas de ser una pasible espía, pero la guerra continúa y los japoneses intentan construir una pista de aterrizaje en una isla estratégica.