Los jóvenes reporteros se han desplazado hasta las orillas del río de la ciudad y descubren que el agua está llena de botellas y bolsas de plástico, ruedas de coche e incluso sillas y sombrillas que flotan sobre una espuma blanca…¡Es una situación escandalosa! Tino y sus amigos denunciarán el caso pero deberán andarse con cuidado con un hombre sin escrúpulos ni amor por la naturaleza y un misterioso ladrón de noticias…