El lenguaje, al narrador, le preocupa especialmente. Va buscando, aunque no siempre, ademas de la claridad, corrección y verosimilitud, la estética, las imágenes lietrarias, las frases poéticas, las metáforas, los simbolismos, ahsta conseguir lo que pretende: unc uadro Naif, colorista.