La supervivencia en Robot City, la metrópolis habitada por robots enloquecidos, se hace cada vez más dificil. Derec y Ariel consiguen por fín huir, confiando alejarse del peligro inminente. Ambos viajan a la Tierra para buscar la forma de salvar la vida de la muchacha y encontrar pistas para averiguar el secreto de Robot City.