Cooper se dedica a vigilar en secreto el sórdido puerto de Durban. Pero todo cambia cuando el brutal asesinato de un niño lo obliga a salir de entre las sombras y deba esquivar a la policía para llevar a cabo su propia investigación extraoficial. Malla Nunn regresa con otro caso de Emmanuel Cooper y su ayudante zulú en una sensacional novela sobre los peligrosos bajos fondos de la Sudáfrica del apartheid.