"Es una delicada exploración de la identidad, el exilio y la humanidad, contada a través de la vida de un profesor ruso en Estados Unidos" La sola mención del apellido del escritor impone. Sus novelas suelen ser verdaderos desafíos intelectuales que demandan la concentración total del lector. Esta novela esta considerada como la más deliciosa de los libros del autor y la más divertida de toda su obra. Que destaca con fuerza, brindando a sus lectores una combinación única de humor, tristeza y una comprensión profunda de la naturaleza humana. A medida que la sociedad fue avanzando, el hombre tuvo que migrar con la intención de encontrar mayores oportunidades de trabajo que le permitieran mejorar la calidad de vida de su familia. Y para lograr este sueño de vivir mejor, primero hay que poder dormir sin miedos y bajo un techo seguro. Y en esta novela el escritor nos retrata de manera magistral la experiencia de un exiliado que lucha por encontrar su lugar en la sociedad y enfrenta los desafíos de la vida con dignidad y educación, aceptando para ello condiciones adversas. Es una novela autobiográfica en la que el autor satiriza aquí un mundo que él vivió como emigrado, donde le tocó sufrir, llorar y superar una serie de trabas y obstáculos para permitir que sus sueños se cumplieran. Él los superó y vivió feliz en ese país que le brindó las oportunidades para lograr aquello. Es la historia de un profesor ruso exiliado en Estados Unidos llamado Timofey Pnin, un oscuro catedrático ruso que soporta el choque de culturas y sufre el recelo de sus semejantes. Que trabaja como profesor universitario en los Estados Unidos y que por no comprender muy bien el inglés y tener un corazón de oro sufre las burlas de sus compañeros y amigos. Pese a todo, logra salir adelante con su precaria sencillez, su hilarante torpeza y su peculiar forma de entender las relaciones humanas. Lo cierto es que Pnin es un personaje entrañable y enternecedor por el que el lector no puede evitar sentir cierta lástima. El autor utiliza el humor y la ironía para mostrar la lucha de Pnin por encontrar su lugar en un mundo que lo considera un extraño. La novela también reflexiona sobre temas más amplios como la soledad, la identidad, la búsqueda de sentido en la vida y el incesante deseo de pertenencia.
"En la vida, como en el ajedrez, es mejor analizar siempre los propios motivos e intenciones".