PATRIA

Sin lugar a dudas una de las mejores lecturas del año sino la mejor. Un libro duro que te revuelve, te hace volver a ese pasado no tan lejano donde el miedo y la incertidumbre de dónde será el próximo atentado o quién será la próxima víctima de ETA no nos dejaba respirar/vivir. El autor relata de manera muy sencilla y directa cómo era la vida de dos familias, relacionadas entre sí, que sufren esta barbarie: una de las familias en el extremo de víctima y la otra en la de "verdugo". Representa de manera magistral el ambiente contaminado que se respiraba en el pueblo vasco durante todos aquellos años, cómo funcionaba el lavado de cerebro, quién o quiénes se beneficiaban de esa situación y sobre todo lo duro y lo que implicaba quitarse la venda de los ojos: "no se puede luchar por la libertad de un pueblo utilizando la opresión, el miedo y la violencia". Novela muy recomendable que debería ser de obligada lectura porque, en cierta manera, educa, porque es necesaria y, sobre todo por la memoria histórica para intentar, algo muy difícil, que esto no vuelva a ocurrir. FELIZ LECTURA

¡Qué bárbaro! ¡Qué libro! Patria es de esos libros que te hacen buscar, investigar, preguntarte, querer saber, conocer y aprender. ¡Me gustó muchisísimo! Y es un libro que les deseo que lean, por que está padrísimo y por que estoy segura de que les va a gustar también, que los hará sentir, enojarse, llorar, reír y, ¿por qué no? los hará juzgar, criticar y condenar. No es histórico, no se dejen llevar/asustar como yo, ni político. Es un libro que relata sucesos no con el afán de generar morbo, fama mediática ni fortuna. Es para que sepas que esto pasó, que se vive y se sufre, aún hoy, mucho tiempo después. Para que sepas que la historia no se olvida. Es la historia de dos lados de una misma moneda. Por un lado, idealistas y nacionalistas apasionados, valerosos, los héroes de un pueblo enojado que busca la libertad. Jóvenes que son abogados, jueces y verdugos, que, precisamente por su juventud, se dejan llevar y sacrifican el resto de su vida por una causa. Asesinan por la causa, viven por la causa y defienden la causa y no les importa a quiénes se lleven en el camino. El fin justifica los medios, ¿no? (al menos en sus cabezas). La otra cara, sus víctimas. Familias destrozadas, despojadas de la vida como antes la conocían y que no se sienten merecedoras de realizar un duelo o de volver a ser feliz. Que se quedan detenidas en su trauma, que la vida avanza sin ellas, que estorban, que molestan. Por que es más fácil culparlas y odiarlas para justificar a los hijos que les hicieron daño. ¿Por qué siempre tiene que ser así? Dos caras, pero la misma moneda al fin y al cabo y que no es más que dolor que separa amistades, que destruye y rompe. Esta historia es más que errores que se cometen en la juventud. Es una historia de consecuencias, que demuestra que la violencia y el fanatismo no llevan a nada. Donde vivir en un pueblo pequeño es un infierno y se presta a pensar y hacer lo mismo que los demás. Son nueve protagonistas, cada uno con sus cosas buenas y sus cosas espantosas, algunos más (mucho más) odiosos que los otros, pero que te dejan su historia en el corazón y te la cuentan con sentimiento. Es inevitable ponerse del lado de unos y molestarse con los otros. (Me da miedo haber escrito alguna tarugada. Si si la dije, les pido una disculpa, no es falta de juicio o empatia, en todo caso sería ignorancia).

Esta historia me ha dejado,buff sin palabras, me lo había recomendado un amigo mío que trabaja en la biblioteca, y saque esta novela fantástica, aunque al principio me dijo que es una novela con muchas cosas sorprendentes y fuertes. Quiero decir que ha sido un placer poder leer esta fantástica novela, en poco tiempo, le dediqué horas de lectura, aunque sean capítulos cortos, cada capítulo me dejaba con ganas de más. Nunca había sufrido y llorado en algunas escenas tan duras, dos historias en una, solo puedo decir "INCREÍBLEMENTE GENIAL". Seguiré leyendo otras novelas muy pronto de este escritor. Mi valoración final 4/5

Espectacular. Básicamente dos matrimonios amigos crecen y tienen sus hijos en un pueblo cerca de San Sebastián. Todos son vascos y con los años el conflicto con la ETA los divide para siempre. Cada capítulo cuenta algún fragmento de la vida de las personas implicadas, van hacia el pasado y hacia el futuro sin mediar palabra, bien logrado, se sigue sin esfuerzo. Le tenía desconfianza como a todos los best sellers, pero me lo recomendó mi librero, malo no debía ser, y no. No es solo una historia entretenida es un buen libro en todo sentido. De la parte política no opinó, soy Argentina y poco se del conflicto Vasco así que solo puedo opinar de la trama de la novela desde el punto de vista literario sin tener en cuenta si el retrato que pinta es genuino, equitativo, etc. De todas formas sobre el terrorismo y la lucha armada cada quien puede tener una opinión de forma general, hay quien piensa que cualquier fin justifica cualquier medio y quienes no. La novela es perfecta, los 9 personajes me interesaron todos, Arantxa y Bittori mis favoritas. A alguno puede parecerle que las caracterizaciones de las madres son un poco estereotipadas, pero eso me hizo sentirlas más cercanas. Es largo, 650 páginas sin espacios, yo no lo podía soltar, me lo leí en 5 noches (leí antes de dormir), nivel de dificultad fácil. La única crítica es a la edición, constantemente se usan palabras en Euskera, que capaz en España sean más conocidas, pero para el resto de Latam lo mismo que chino. La traducción está en un apéndice atrás, odio que hagan eso en vez de ponerlas al pie de página. Y bien podría tener algunas notas que introduzca al lector no español sobre algunos nombres o situaciones puntuales, que son relevantes y me la tuve que pasar googleando y es muy molesto. Lo más importante, al final llore dos veces, y yo, nunca lloro. “Tú tienes tu cárcel, yo tengo la mía. La mía es mi cuerpo. Me ha caído cadena perpetua. Tú saldrás un día de tu cárcel. No sabemos cuándo, pero saldrás. Yo no saldré nunca de la mía. Hay otra diferencia entre tú y yo. Tú estás allí por lo que hiciste. En cambio, ¿qué he hecho yo para merecer mi condena?.” “Pedir perdón exige más valentía que disparar un arma, que accionar una bomba”. “Pero un hombre puede ser un barco. Un hombre puede ser un barco con el casco de acero. Luego pasan los años y se forman grietas. Por ellas entra el agua de la nostalgia, contaminada de soledad, y el agua de la conciencia de haberse equivocado y la de no poder poner remedio al error, y esa agua que corroe tanto, la del arrepentimiento que se siente y no se dice por miedo, por vergüenza, por no quedar mal con los compañeros. Y así el hombre, ya barco agrietado, se irá a pique en cualquier momento..."

Pocas veces he tenido el gusto de leer una novela tan limpia, tan sincera de un tema tan escabroso como es la banda terrorista ETA, como en este caso. Siempre he vivido en Madrid, por lo que el “conflicto vasco” le he visto siempre de lejos, lo que aquí sí llegaban eran los atentados (uno a pocos metros de la casa de mis padres cuando era adolescente, en una calle por la paseaba día sí y otro también con mi grupo de amigas, que además de 6 muertos, dejó un reloj roto y una agujero en la fachada durante años) y por supuesto, las noticias de la tregua primero (que al principio costaba creer), y la del cese definitivo de la violencia después, que viví siendo ya madre por partida doble. Escrito a dos tiempos entre lo que pasó y el presente, este libro me ha dado perspectivas nuevas sobre el tema: la de los miles de empresarios que eran extorsionados y la de los propios asesinos junto con sus respectivas familias. Escrito con una prosa magnífica, los personajes perfectamente perfilados en torno a la trama central, que, aunque conocida, no deja de impactar. Tenía muchas expectativas y las ha sobrepasado, a pesar de que al principio me daba miedo por si era muy histórico. Realmente es un libro para sentir, de los que hacen que te hierva la sangre por las injusticias, la hipocresía y lo mezquinos que pueden llegar a ser los humanos. Por ponerle un pero, he echado en falta la traducción de las frases y palabras en Euskera, en el momento y no al final del libro. Aunque eso sí, necesito un subidón de algodón de azúcar en vena para quitarme el regusto amargo que me ha dejado. Totalmente recomendable, sin duda.

Voy a dividir mi reseña en dos. Por un lado la trama me gusto mucho. Aun sin traer un amplio conocimiento sobre el conflicto con la ETA, pude conectar con las emociones de los personajes. Me paso que no me resulto difícil lectura, si un poco pesado pero creo que tiene mas que ver con un pequeño bloqueo, que con el libro en si. Me genero una angustia que no esperaba, conflictos en mis pensamientos (Hubo momentos en que no pude evitar relacionarlo con la bendita grieta Argentina). Dicho esto, la falta de referencias a diferentes situaciones o referencias históricas por partes del libro llevo a que la lectura para mi fuera mucho mas extensa que la cantidad de paginas en el. en un principio me costo enganchar el ritmo al Euskera, pero gracias a que lo leí digital las traducciones después de un tiempo, fueron bastantes fáciles de llevar para mi. Gran libro.

Ha sido una de las novelas escrita en los últimos años que más me han gustado. Tenía muchas expectativas puestas en ella con motivo de los comentarios que ha suscitado y de la acogida no sólo de la crítica literaria sino también de todas aquellas personas que, cómo nosotros, comparten las percepciones acerca de lo que leen. Debo confesar que comenzar no fue fácil. Son nueve los personajes principales y la narración abarca varios tiempos en los que el narrador cuenta la historia de estos. Va del pasado al presente y del presente al pasado, un pasado más cercano o más lejano. Eso sí, una vez identificas a los personajes, esos cambios en los tiempos que habían sido un recurso con el que estaba padeciendo, se convirtió en una garantía plena sobre lo que se contaba, en donde el autor se asemeja al gusano de ceda que teje en forma excelsa el lugar en el cual mutará a mariposa, pues así sentí que se tejía la trama de la historia. Fue espléndida. El libro narra la historia de dos familias que se conocían desde siempre que, por cosas del destino, toman caminos distintos. Una historia sobre el conflicto, de la violencia vivida en España a raíz de la confrontación entre las autoridades estatales y ETA, en donde, como en toda guerra, son muchos los inocentes que deben pagar los platos rotos. Una historia sobre la cotidianidad de las familias; de cómo influyen los padres en los hijos y los hijos en los padres; del papel de las mujeres de antaño y de su influencia en las decisiones de los hijos. Una historia sobre la aceptación de los puntos de vista, en donde no se valen las verdades absolutas y donde la única premisa aceptable es el respeto por el prójimo. Es un libro universal. Lo es. A pesar de referirse a un momento histórico y un lugar preciso, lo que se desarrolla nos toca a todos. Sentí como si la historia se desarrollara en mi propia ciudad, en mi propia patria. Imaginé ver a Miren y a Brittori desde la ventana de mi casa. Vi cómo Joxe Mari fue inducido a pertenecer a la guerrilla colombiana para luchar por algo que creía justo. Vi también como asesinaron al Txato como consecuencia de la guerra derivada de los cárteles de las drogas. Lloré con su familia. También vi manifestaciones en pro y en contra de unos ideales. Todo eso pasó allá, pero pudo haber sucedido en cualquier parte del mundo. Es la historia de la humanidad contada de una forma sublime por un narrador que entiende sobre la psiquis humana. Eso representa la grandeza de ese libro. Considero importante realizar una última reflexión acerca del perdón y el olvido que, creo, fueron dos de las ideas que tuvo en cuenta el autor para desarrollar su obra, especialmente cuando Bittori exigió esa condición de uno de los otros personajes. Como seres humanos debemos preocuparnos por aquello que dependa de nosotros y, por tanto, no nos debe inquietar los aspectos que resultan externos. En tal sentido, lo trascendente resulta ser olvidas, dado que el olvido está en nuestras manos y será lo que nos proporcionará la tranquilidad tan anhelada. Si el prójimo se disculpa o no va y viene, es él quien no estará tranquilo. No se puede esperar que suceda algo que no se encuentra en nuestras manos, y el olvido si depende sólo de nosotros. El libro es un 10!

He tardado en leerlo pero es un libro que pasado un tiempo he de volver a releer, por que seguro que seré capaz de captar más cosas, creo. Hablo por mí, pero pocas veces he pensado en la realidad del propio pueblo Vasco que en nada se diferencia de otras circunstancias iguales o peores, el pueblo se adapta, ¿no queda otra? La verdad que siempre lo primero que sale es el odio, si no estás conmigo, estás contra mi, el aislamiento. Al final solo quedan las personas desnudas y solas. Patria, que es ¿Patria?