- ALIBRATE
- LITERATURA CONTEMPORÁNEA
- MERCADER DE VENECIA; COMO GUSTEIS
Sinopsis de MERCADER DE VENECIA; COMO GUSTEIS
El mercader de Venecia y Como gustéis pertenecen al grupo de las llamadas comedias románticas de William Shakespeare. En ellas, con el amor como motor principal de la acción, los protagonistas alcanzan la solución feliz en un mundo alternativo de fantasía -Belmont, en El mercader de Venecia y el bosque de Arden en Como gustéis-, no sin antes haber tenido que enfrentarse a obstáculos materiales y humanos, estos últimos personificados en seres anticómicos y malvados -Shylock y Jaime-. Pero la variedad de tonos de estas comedias no permite encerrarlas en una sola fórmula dramática. El traductor y preparador de esta edición, Ángel Luis Pujante, nos previene en su Introducción contra cualquier lectura simplista de estas obras, desvelando las ironías, ambigüedades y sutilezas de El mercader de Venecia, así como el carácter anticonvencional de Como gustéis, en la que, a través de un excelente ejercicio literario, Shakespeare expresa con gran sabiduría la teatralidad de la vida.. El traductor y preparador de esta edición,
1 reseñas sobre el libro MERCADER DE VENECIA; COMO GUSTEIS
Opinión de “El Mercader de Venecia” Está obra de Shakespeare tengo que reconocer que me ha sorprendido y me ha gustado mucho. Shakespeare tiene un uso del lenguaje maravilloso e increíble. Te transporta a las historias que te está contando. Si algo me ha gustado es el papel importante que da a las mujeres, ya que en ellas recae gran parte del peso de la trama. El amor, la amistad, la lealtad y el ingenio son los temas principales de la narración. Sin embargo, por otro lado, tengo que reconocer que tras haber pasado unos días desde que finalicé la lectura, gran parte de la trama se ha ido de mi cabeza. En el momento la disfruté, pero no me ha llegado tanto como pensaba, Opinión de “Cómo gustéis” Esta obra, en cambio, según la leía sentía que no me estaba gustando demasiado. A pesar de ser bastante breve se me hizo un tanto pesada. Sin embargo, Shakespeare es Shakespeare y aunque creo que puede ser una obra menor, tiene una grandísima calidad literaria. Juega en diferentes escenarios y el tiempo tiene un papel fundamental. Como pasaba con “El Mercader de Venecia” ha pasado sin pena ni gloria. Está bien, ha sido entretenida, pero sin más. Soy consciente de que se pueden sacar muchos análisis de la obra, pero no es mi cometido. Leo para pasar el rato y aunque recomiendo su lectura, no es de mi obras favoritas de Shakespeare.
