MALINCHE

El libro es la historia de Malinche, Hernán Cortés y la invasión a lo que actualmente llamamos México. Laura Esquivel presenta una imagen de Malinche como figura clave en la narrativa de la conquista de Tenochtitlan, de 1519 a 1521, lejos de esa mujer denostada, símbolo de traición a un pueblo. Cortés es dibujado como un hombre con ansias de poder, cuya ambición está por encima de valores personales y morales. El lirismo de la autora en la narración es lo que hace, en ocasiones, ver una parte más humana del español. La toma de la tierra de los mexicas, el 13 de agosto de 1521 (sí, estamos en el centenario) se describe llena de detalles y referencias históricas y mitológicas. Al libro le doy buena puntuación. Me ha gustado porque consigue lo que espero de la lectura: que me despierte "algo" para seguir leyendo, investigando, conociendo más de la que cuenta...Soy consciente de que los hechos históricos que se narran están llenos de literariedad, así que voy a aprovechar para leer algo más sobre la protagonista de esta novela y sobre los acontecimientos históricos que la acompañaron.

Una obra perfecta para adentrarse en el mundo de la colonización española. Relato fiable y riguroso de uno de los episodios más grandes de la historia.

La autora en un lenguaje sencillo y accesible relata la historia de una mujer nativa de México que se encuentra cara a cara con los conquistadores españoles, su historia es como la de muchas mujeres originarias de América, pero esta historia es de Malinalli, que se encontró, conoció, sirvió y vivió con Cortes, el conquistador de México; en la historia de esta mujer se puede ver plasmado como metáfora el encuentro de dos mundo, el abuso, uso y su unión, que da nacimiento al mestizaje... a América latina

excelente obra, la cual tengo firmada por la autora.

Me ha parecido súper bonito e interesante. La historia de Malinalli desde el momento de su nacimiento hasta su muerte es de lo más enternecedora pero también sorprendete: una mujer reducida a esclava que se convirtió en la lengua, en la creadora de un nuevo mundo. Resultó maravilloso conocer la vida en México antes de la conquista, las costumbres de mis antepasados, el valor que le otorgaban al maíz, al cacao, a los plumajes y al sol, la lluvia, la tierra y al viento. Saber que país no nació a raíz de la conquista sino que México estaba vivo desde antes. Leer sobre las batallas que llevaron a Cortés a conquistar Tenochtitlan desde la perspectiva de Malinalli fue muy fuerte. Sentir su impotencia porque los hombres pudieran decidir sobre su vida y su destino fue doloroso, y ver que al final pudo ser feliz resultó esperanzador. Interesante la relación con Cortés, con Jaramillo y sobre todo, con su abuela. Mujer valiente. 4 de 5 estrellas de la mañana.

La historia describe la conquista española que fue llevada a cabo en México desde la perspectiva de Malinalli, una indígena que fue a grandes rasgos, traductora de los conquistadores ante los representantes de las diferentes culturas precolombinas Mexicanas. La contextualización cosmologica, religiosa y cultural de la que se vale el libro despertara muy probablemente en el lector, gran interés por la mitología precolombina mexicana y en general por la historia, origen y modo de vida de las antiguas civilizaciones latinoamericanas. La perspectiva desde la que se aborda la narrativa permite apreciar una variante referente a la historia tradicional. Sin embargo, le hace falta dinamismo, el lenguaje puede tornarse redundante y la línea narrativa da constantemente saltos de forma abrupta que están poco estructurados. Es de todos modos una historia entretenida que conecta fácilmente a nivel emocional, funciona bien como un abre bocas de la historia cultural precolombina, su mitología, apreciación del lengua y procesos de conquista.

La novela que narra Laura Esquivel llena de realismo mágico te hace adorar la historia de Amalinalli, una mujer que siendo una niña fue regalada como esclava por si propia madre, hasta que es comprada por Cortés para servirle de intérprete y consejera. Es la historia de La Malinche y Hernán Cortés, la conquista de México, el hijo que tuvo con el conquistador español.

Tenía gran expectativa sobre el libro y realmente no me colmó, esperaba mucho más. Se trata de una investigación histórica, que es muy difícil de realizar y que parece falta de rigor. Respecto a la parte novelada de la obra, deja la sensación que la autora logra empatizar muchísimo con un personaje como Malinche, e incluso la logra justificar en muchos pasajes. Como material histórico aporta una visión, como estudio en profundidad del personaje de Malinche es débil y como obra literaria está solo bien.