¿Qué hace el comisario Maigret en Arizona? ¿ Y por qué asiste a la instrucción de un caso en el que están implicados cinco soldados de la Air Force, y de los que Maigret, al principio, ni siquiera sabe de qué los acusan? Pues bien, simplemente, está poniéndose al día de los métodos que emplean sus colegas estadounidenses.