El retrato revela el mestizaje de culturas, inglesa, española y locales mediante la narración centrada en mujeres independientes,q ue supieron desenvolverse con soltura y libertad en un mundo arbitrado a la medida de los hombres, fueran blancos o negros