- ALIBRATE
- LITERATURA CONTEMPORÁNEA
- LA TESIS DE NANCY
Sinopsis de LA TESIS DE NANCY
La tesis de Nancy es una crítica mirada a la España de su tiempo que Ramón J. Sender hace a través de los ojos de una sorprendida estudiante norteamericana. Refleja a la vez la tradición y la modernidad de un país que se abría tímidamente al mundo desarrollado pero que guardaba todavía, en algunos momentos como un tesoro, pero en otras como un lastres, el profundo poso de siglos de costumbrismo difícil de asumir, interpretar y comprender, no sólo para el viajero entusiasta como Nancy, sino para muchos españoles a los que los avatares de su vida y de su nación habían llevado como a Sender a un exilio forzado o voluntario.
14 reseñas sobre el libro LA TESIS DE NANCY
Su primera lectura, en tiempos remotos, me dejó un mejor sabor de boca. Reí mucho, me pareció original y me indujo a pensar en lo extraño de los idiomas cuando se hace una traducción literal de las frases. Son grandes las sorpresas que te puedes llevar.
Leído hace tiempo y releído dos veces. Lo que me reí con este libro, me pase una horas muy muy divertidas.
La tesis de Nancy es una novela epistolar. Nancy una americana, formal estudiante de lenguas Románicas, pasa un año en Alcalá de Guadaira con el propósito de redactar allí su tesis doctoral. Puntualmente sus experiencias y andanzas son trasmitidas por carta a su prima Betsy en Pensilvania, a la que trata de transmitir sus sentimientos ante la sorpresa que que le causa las costumbres y la forma de ver la vida del pueblo español. Como siempre, la prosa deliciosa de Sénder, en una novela publicada por primera vez en 1962 y que leí en la vigésimo cuarta edición de 1984.
Divertidísima, tierna y puede ser que hasta infantil, pero me reí tanto... La he recomendado mil veces, el capítulo que van a las ruinas itálicas y quiere que le enseñen a "Herculito" 😂😂😂 Fue una lectura obligada en mi instituto, pero qué acierto, trata de las aventuras de Nancy una estudiante americana en Sevilla y las situaciones hilarantes que le suceden debido fundamentalmente a las barreras con el lenguaje y las costumbres de cada país.
Un libro muy recomendable para esos días de bajón. Comedia muy bien escrita, nos traslada a la vida de una joven americana que viene a Sevilla. La diferencia de culturas, de idiomas... muy entretenido.
Es un libro muy divertido. Nancy quiere analizar todas las palabras y frases hechas que en su idioma no tienen sentido. Lo recomiendo para una lectura amena.
LIBROS QUE TE PUEDEN INTERESAR
MÁS LIBROS DEL AUTOR RAMON J. SENDER
TAMBIÉN SE BUSCÓ EN LITERATURA CONTEMPORÁNEA
FRASES DEL LIBRO LA TESIS DE NANCY
Como habrás podido deducir, en este país es de mal gusto hablar seriamente de nada.
