LA MUJER ES UNA ISLA

También acepto traducciones de once lenguas extranjeras al islandés y del islandés, entre ellas ruso, polaco y húngaro. Trabajo con diligencia y esmero. Servicio de entrega a domicilio".

Acepto revisiones de textos, correcciones de tesinas, artículos para revistas especializadas y publicaciones sobre cualquier materia.(...) Llevo las esquelas necrológicas a un nivel más alto, puedo disponer ipso facto de citas de poetas nacionales muertos".

En el umbral de una nueva vida es importante deshacerse de todo lo que pueda ser innecesario. Cuando hago una lista de todas mis posesiones siento una gran liberación, porque no necesito más que media hoja cuadriculada".

La primera hora en la casilla de salida de mi nueva vida está hecha para relajarse en la bañera, dejar que el agua fluya desde la nuca, por el rostro, baje por el cuello, por el cuerpo, por la blancura de mi propio cuerpo".