Primer libro de una trilogía que tiene como telón de fondo la ciudad de Nápoles a mediados del siglo pasado y como protagonistas a Nanú y Lila, dos jóvenes mujeres que están aprendiendo a gobernar su vida en un entorno donde la astucia, antes que la inteligencia, es el ingrediente de todas las salsas.La relación a menudo tempestuosa entre Lila y Nanú tiene a su alrededor un coro de voces que dan cuerpo a su historia y nos muestran la realidad de un barrio pobre, habitado por gente humilde que acata sin más la ley del más fuerte, pero La amiga estupenda es mucho más que un trabajo de realismo social: lo que aquí tenemos son unos personajes de carne y hueso, que intrigan al lector y nos deslumbran por la fuerza y la urgencia de sus emociones.Por primera vez Ferrante aborda una narración muy amplia, poniendo en escena un verdadero tableau vivant donde no hay espacio para el tópico: todo es vida y todo respira al hilo de la mejor literatura."El reto para quien escribe es llenar la distancia entre lo que vives y lo que cuentas, sentir físicamente el impacto de la narración, acercar el pasado de las personas a las que hemos querido, de las vidas ajenas tal como las hemos observado...Una historia, para tener forma, tiene que cruzar muchas barreras. A menudo, empezamos a escribir demasiado pronto, y las páginas aun están frías. Solo cuando la historia se acopla a nosotros como un guante, ha llegado el momento de contarla."Elena Ferrante
La amiga estupenda Para el reto Alibrate "una historia que transcurra en una ciudad que soñás conocer" busqué la historia que chorreara más mozzarella y boloñesa. Si bien mi sangre italiana pide a gritos conocer Fumone, pueblo donde nació mi abuela, también pueden incluirse, Roma, Nápoles y aledaños. Esto, y querer darle otra oportunidad a la autora Elena Ferrante, la cual me dejó bastante decepcionada con "La hija oscura" llevó a que diera con esta. Nos instalamos en Nápoles de los años '50. La narradora, Elena, cuenta su infancia y adolescencia con su amiga Lila. Esta premisa no dice mucho (al menos a mí) pero la autora describe a modo de caballo de Troya (a través de una escritura muy simple y ligera) tópicos interesantes: La educación de la época, los mandatos sociales, la relación padre/ hijo, los matrimonios por conveniencia, etc. Podría considerarse una novela de crecimiento también ya que las protagonistas comienzan con seis años y sigue hasta que son adultas (otros libros continúan la historia) No encuentro en Ferrante la escritura rebuscada y/o poética que me deja idiotizada, que hacen que vaya corriendo a leer todo del autor, pero esta novela me gustó bastante. Tiene mucho salseo de familia italiana. Machismo, peleas en la mesa, personajes bien tanos como Marcello, pascualeeee, Stefano...💟 La novela gira en torno a la iniciación sexual, la presión social, y sobretodo la envidia y competencia a pesar del amor. ¿Se puede? En la adolescencia esto es moneda corriente. Tal vez hoy nos resulta inconcebible, pero de chicos siempre quisimos la notas de tal, la novia/el novio de tal, el pelo y o la cintura de tal. A pesar, insisto de quererlo con el alma. Con el correr de los años esa devoción por la amistad se diluye ya que las decisiones de adultos nos llevan por caminos diferentes. Creo esta novela una gran oda a todo esto. Gracias a Dios que las épocas cambiaron tanto y ya nos vale madre los estereotipos y relojes biológicos de los demás y (si bien aún hay alguno) ya no tomamos grandes decisiones pensando en contentar a los demás. Creo que por eso me refugio en novelas basadas en otras épocas para regocijarme de cosas que cambiaron positivamente tanto y no nos damos cuenta. No tener un hijo para demostrar que "servimos", estudiar eternamente si nos viene en gana, casarnos por amor o no casarnos nunca, divorciarnos las veces que querramos, básicamente ser libres sin la mirada y aprobación de nadie💕
Es el primer libro de una tetralogia, nos cuenta la historia de dos amigas Lena (Elena Greco) y Lina. A los 66 años Lina desaparece sin dejar rastro, su hijo Rino llama a su amiga Lenu y ahi comienza esta historia. Lenu nos empieza a contar su historia, la historia de dos amigas desde su infancia hasta su adultez. Lila es rebelde, valiente, decidida y muy inteligente, Lenu por el contrario es dócil, reflexiva , también inteligente pero siempre un paso detrás de su amiga y se encuentra sumamente impresionada por Lila y su fortaleza. Una puede estudiar, la otra debe quedarse en el barrio. Por momentos se ayudan mutuamente y por momentos se alejan, una relación complicada, donde se quieren pero a su vez se envidian y por esto mismo se terminan complementando. Su infancia transcurre en un barrio pobre de las afueras de Nápoles, en los años 50, habitado en su mayoría por obreros, donde los "ricos" son los que tienen los negocios mas prominentes y el mafioso del pueblo. Nos muestra como era la vida en esa época, donde el estudio en las mujeres era dejado de lado ,la lucha de Lena por poder estudiar y salir de esa ciudad, vemos las pandillas que se formaban , sus relaciones, sus peleas. Ame este libro, es maravillosa la escritura de Elena Ferrante, donde nos atrapa todo el tiempo, nos envuelve, la historia te lleva de la mano, la construcción de los personajes desde su infancia, hasta la adultez es excelente. No tiene golpes bajos si bien la vida en esa época no era fácil, Lo recomiendo altamente!
Esta no es una novela para devorarse en dos días, es de las que se degustan y se saborean lentamente para disfrutar cada bocado, aunque deje un sabor amargo al final, por que su prosa es así, pausada y tranquila mientras nos lleva de la mano a un barrio pobre de Nápoles del que también echaremos raíces. ¿Por gusto? ¿Por costumbre? ¿Por necesidad? No se dejen engañar, sus habitantes sí son pobres, solo que no pertenecen a la pobreza extrema que se ve condenada a mendigar o prostituirse para no morir de hambre. Estamos en un barrio en el que sus habitantes son comerciantes, pero donde nadie produce y la riqueza se estanca en los bolsillos de solo unos cuantos. Es la pobreza, no desesperada, a la que nadie queremos pertenecer: la pobreza de los que no pudieron estudiar ni les importó y no ambicionan, de lo que no conocen vocabulario y se expresan con vulgaridades, de quienes la rabia los supera y no pueden mas que expresarla con golpes y hacen que la violencia prevalezca en cada rincón, esos que siempre se sienten menos, quizá apenados, por su origen. La pobreza que envidia a los que tienen deseo y fuerza de superación y los obliga a permanecer a su lado. ¿Por qué? Por que así tienen que ser las cosas. Una época en la que los hijos obedecían a los padres y en la que las hijas eran suyas hasta que pertenecían al marido. Sin pertenecerse nunca. Y es ahí donde se encuentran atrapadas las protagonistas: dos niñas con muchísimo potencial a las que vemos crecer y ver sus sueños desmoronarse, cambiar o transformándose, mientras otros deciden por ellas. Son amigas, sí, pero comparten un sentimiento horrible al que llaman amistad. Se envidian, pero se quieren; se tienen celos, pero se construyen la una a la otra; odian cuando la otra sobre sale, pero pasan la noche estudiando juntas para que la otra sobresalga; tienen novios, pero son un accesorio; consiguen lo que nadie más en el barrio logra, pero desean la vida de la otra. Cuando una es feliz, la otra es inmensamente infeliz. Arte que todo aquello que nos hace sentir y esta lectura me dio mucha rabia, mucho coraje y mucha desesperación. Muchos sentimientos horribles, pero que invitan a la reflexión, a viajar, a superar, a dejar de criticar, condenar, juzgar, a salir del barrio que al final del día ni siquiera es Nápoles, ni siquiera es un edificio, sino un lastre o un ancla que cada uno de nosotros sabemos qué es y por que nos detiene. Se los recomiendo, sí. ¿Me gustó? Sí, pero no me gusta que los libros me saquen así de mi zona de confort y tres estrellas son mi venganza por lo que me hacen sentir y pensar. Por que no pienso acudir a él nuevamente, aun con su crudeza y su mundo real.
"La amiga estupenda" es un canto a la amistad, una obra que se lee rápidamente y transmite al lector de forma muy realista el carácter y el sentir de los napolitanos, llena de matices y sentimientos que marca, con un estilo narrativo que logra meternos de lleno en la historia, llegando a sentir y vivir lo mismo que los personajes. Cuenta la historia de dos amigas: Lila y Lenú que crecen juntas en uno de los barrios más deprimidos de Nápoles en los años cincuenta y la lucha de cada una de ellas para salir adelante, huyendo del barrio y de la pobreza que las rodea, como mejor sabe o puede, siguiendo finalmente para ello caminos muy distintos. Pero el final de este libro es solo el principio de la historia, ya que se trata del primer libro de una tetralogía titulada “Dos amigas". Es una historia sencilla y muy humana que atrapa, te hace sentir y comprender a sus personajes. En definitiva, una novela maravillosa que te deja con ganas de más.
Esta novela es la primera de una saga de 4, más allá del misterio de quién se esconde detrás del seudónimo de Elena Ferrante y el marqueting que esto genera, el libro cautiva y engancha para leer la serie completa. Relata la historia de dos amigas durante su infancia y adolescencia, Lenú quien relata y Lila. Si bien las secuelas de la guerra están presentes en las familias en el barrio pobre de Napoles donde viven, no se entra en detalles de ésta tampoco de la Camorra... Las niñas ni siquiera conocen el mar a pesar de ser Nápoles una ciudad marítima crecen sin la belleza del golfo de Nápoles y de la vista del Vesubio. Cómo se enlazan sus vidas, cómo se desarrolla la amistad y en torno a qué, quién desafia más el destino impuesto, qué motiva a estás dos amigas y sus decisiones, cómo influye el sistema educativo en ellas, quién va caminando de manera más segura a cumplir sus sueños... quedé hambrienta por leer los otros tres libros. Su prosa amigable y sus personajes entrañables generan empatía en especial Lenu, aunque Lila ......bueno leánla .
Mucha gente me recomendó este libro. Debo confesar que no estaba muy segura de que fuera a gustarme. Sin embargo, me zambullí inmediatamente en la historia de estas dos niñas que crecen y se diferencian entre sí, en esa Italia pobre, reconociendo parte de mi familia en muchos detalles. Es maravilloso conocer a los distintos personajes a través de los ojos de Lenu, su trasmutación y su crecimiento. Lo recomiendo mucho.
Es mi primer libro de Elena Ferrante. Está bien escrito, es entretenido, algo sórdido. En cierto modo se vincula con “Un árbol crece en Brooklyn”, pero la voz de quien narra la historia es distinta. No habla de sacrificios, ni de historias de superación. Por lo mismo me recuerda a “Un guardián crece en el centeno” donde si uno no es adolescente, no logra empatizar sino incluso le da rabia su actuar. Aquí me pasa con la protagonista, me resulta insegura, masoquista y envidiosa. Quizás eso sea lo mejor y lo peor del libro. Y creo que eso hace que haya quienes adoren y quienes detesten este libro. Bueno es un libro bien escrito y qué hay que leerlo. El resto corre por su cuenta. (Lista 2021: Marzo Leyendo mujeres)
Esta novela inaugura la tetralogía Dos Amigas de Elena Ferrante. Voy a escribir la misma reseña en todos los tomos de la saga, dado que me merecen la misma opinión. Tanto este como los otros volúmenes son muy entretenidos, están bien escritos, la historia tiene todos los condimentos para engancharnos y que no solo no podamos soltar este libro sino que ademas salgamos corriendo a comprar el siguiente. Particularmente el último tomo lo leí en iBook porque no podía esperar a que se edite en Argentina. Todos mantienen el nivel, todos son entretenidos, sólidos y bien escritos, la narración no decae en mi opinión en ninguno de los volúmenes. Lo súper recomiendo, es más, les diría que compren de entrada los 4 que se venden juntos a un precio menor.
La vida era así y punto; crecíamos con la obligación de complicársela a los demás antes de que nos la complicaran a nosotras.
"En ese momento supe que era la plebe con mayor claridad...la plebe eramos nosotros. La plebe era disputarse la comida y el vino, ese pelearse para que te sirvieran primero y mejor, ese suelo mugriento por el que los camareros iban y venían, esos brindis cada vez más vulgares"
"Me quedan dos años, me sacó el diploma y se acabó. - No, no lo dejes nunca; yo te daré el dinero, tienes que estudiar siempre. Solté una risita nerviosa y le dije: gracias pero llega un momento en que los estudios se acaban - Para ti no. Tu eres mi amiga estupenda...
Tendido a su lado estaba el traje de novia, parecía el cuerpo de una muerta.
"Sin amor no solo se seca la vida de las personas, sino también de las ciudades" No recuerdo exactamente cómo lo expresó, pero el concepto era ese y yo lo asocié a nuestras calles sucias a los jardincillos polvorientos, al campo estragado por los nuevos edificios...
Pero precisamente ese banquete ratificaba que Lila, la única persona a la que sentía necesaria pese a nuestras vidas divergentes, ya no nos pertenecía y, al faltar ella, toda mediación entre esos jóvenes y yo, ese coche que recorría veloz las calles había tocado a su fin"