GUERRA Y PAZ

Guerra y paz, de León Tolstói Una obra magnífica sin duda. Reconozco que me llevo mejor con la paz que con la guerra, las escenas donde esta se describe, si bien interesantes, se me hicieron cansadas, seguramente porque termino perdiéndome entre lugares y personajes reales y ficticios, así como esa costumbre de que el nombre ruso tiene unas 5 formas diferentes de mencionarse. En todo caso, es uno de esos clásicos que no se puede dejar de leer, nos devela aspectos de la guerra tan humanos que es imposible dejar de reflexionar de cómo se siguen cometiendo los mismos errores en aras de la ambición de unos pocos a costa del resto del pueblo y del mismo ejército. “Caballo que está enganchado a una rueda de moler piensa que de manera completamente libre y voluntaria adelanta la pierna derecha o la izquierda, levanta o baja la cabeza y avanza porque desea subir arriba, del mismo modo que todas esas innumerables personas que tomaron parte en esa guerra, que temían, se henchían de orgullo, se acaloraban, se indignaban, pensando que sabían y que hacían, no eran más que caballos avanzando lentamente por la enorme ruedas de la historia cuyo trabajo estaba oculto para ellos, pero es comprensible para nosotros” CITAS Vive mientras te quede vida, es posible que mañana mueras. La guerra es el mal en el que solo pueden tomar parte las estúpidas armas y no la gente que es capaz de pensar por sí misma. La actividad bélica es el aspecto humano más opuesto al aspecto moral. ¿Por qué se valora tanto el grado militar? Porque es el poder supremo y alrededor del poder siempre hay aduladores. Leído en abril 2022

LA GUERRA Y LA PAZ Una excelente obra que cuenta con buenos detalles, partiendo de los acontecimientos de las avasallantes conquistas e invasiones en casi toda Europa occidental, al mando de Napoleón Bonaparte, tras una avanzada bélica y un conjunto de agresivas estrategias militares. Conjuntamente con los aliados tuvieron el control de gran parte del continente a fines del siglo XVIII y principios del siglo XIX. Estos conflictos militares cada vez más marcados y globalizados, se convirtieron en un punto importante de la historia, porque se luchaba para despojar de sus territorios a otras naciones. Ver desde lejos como se lucha en otros lugares, y como reina la paz en tu tierra, sintiendote seguro de que cuentas con un estado que te va a proteger a ti y a los tuyos, da una sensación de sosiego, y tranquilidad. Sin embargo, ver que la invasión extranjera es definitiva y no puedes hacer nada para cambiarlo, seguro que al más fuerte le pone los nervios de punta. Aquí nos encontramos con una grandiosa recopilación de información escrita, anécdotas y la propia experiencia del autor, quien retrata con fluidez, la trama desde el punto de vista de varias familias de la alta sociedad que cuentan una historia entrelazada bajo la guerra, y la difícil situación de la corte Imperial y la sociedad rusa en tiempos de Zar. Amor, odio, angustia, luchas, muertes y desafíos, son los ingredientes con los que esta bien preparada esta obra. Una obra atrapante y bastante interesante, que me ha llevado a hacer análisis profundos de los personajes, algunos ficticios y otros no, pero escudriñando la historia desde la óptica de Tolstoi y aprendiendo un poco mas sobre las guerras napoleónicas. Es una lectura bastante amena, ya que combina la histórica con un toque de amor y romance, te mantiene expectante y con deseos de ver que sigue. A pesar de su grosor, creo que he tardado más tiempo leyendo artículos adicionales que la misma novela, ya que la misma te incita a aprender sobre la marcha.

Quiero vivir de nuevo el deleite de leer esta obra monumental. Quiero volver a sentir esa sensación de venir desde lo alto, tal vez en paracaídas, contemplando la majestuosidad del mundo y al ir bajando, disfrutar de los detalles del relieve y los colores, pero siempre con la adrenalina que da la velocidad, queriendo y no queriendo tocar tierra, es decir, terminar este libro. Lo segundo que quiero decir y por lo que he revisado, esta es una novela siempre presente en cualquier ranking de mejores obras de la literatura universal y creo que merecido se lo tiene. Es cierto que los personajes son nobles rusos del siglo XIX y entre ellos también están Napoleón (odiado y respetado), el zar Alejandro I y el mariscal Kutuzov. Es cierto también, que todo transcurre en un país lejano y ajeno. ¿Por qué entonces, esta novela es imperecedera? ¿Será por la humanidad de sus personajes y la forma como desfilan los sucesos que los van envolviendo? ¿O por sus aportes sobre el sentido de la existencia, el amor y la guerra y en medio de todo, el significado de la paz? A pesar de los que empujan al resto a hacer las guerras arguyendo motivos como el honor, el patriotismo, la soberanía, la religión, la supremacía del “nosotros”, en esta novela queda abierto el flanco por donde transitar hacia una humanidad en que la grandeza de los espíritus sea infinitamente superior a las pequeñeces y estupideces que siempre existirán. Por eso y por todas las cosas que seguramente pasé por alto, quiero volver a leer Guerra y Paz.

Pocas veces he invertido casi cuarenta días en acabar un solo libro leyéndolo casi a diario, pero sus más de mil setecientas páginas no me dejaron otra opción; ahora bien: qué tiempo tan bien invertido!! Esto es una verdadera joya literaria, una obra épica en donde Tolstoi invirtió más de seis años en escribirla. Se podría llamar novela histórica, pero como el mismo autor dijo: “No es una novela ni un poema y todavía menos una crónica histórica: Guerra y paz es lo que el autor ha querido expresar, en la forma en que está expresado”. Y en parte le doy la razón al bueno de Tolstoi. Esto no es solo una obra histórica o romántica, a veces es también un ensayo de esa época donde el autor como si de un profesor de Historia se tratase va corrigiendo con pruebas fehacientes a historiadores y tachando de un plumazo lo que otros contaron con mentiras y falsedades, ya fueran franceses o rusos. La novela está escrita en la década de los sesenta del siglo XIX, más de cincuenta años después de los hechos. Hechos que transcurren desde 1805 hasta 1813, excepto el epílogo que va un poco más allá. Además de las incursiones de las tropas de Napoleón en Austria en 1805, con la famosa batalla de Austerlitz o alguna mención de la batalla de Ulm, el protagonismo de la novela se lo lleva la incursión de las tropas francesas a Rusia hasta la entrada en Moscú en 1812, y el saqueo e incendio de la ciudad, así como la retirada pocos meses después de las tropas napoleónicas. Siempre encontraremos personajes ficticios, pero también están los que tuvieron protagonismo histórico como Napoleón, El Zar Alejandro I, El general Kutuzov o el general Bennigsen entre otros. Tolstoi nos describe un momento histórico épico, pero también a la sociedad de un país, especialmente las familias aristócratas con sus majestuosas fiestas y con sus “ejércitos” de siervos, así como a una sociedad devastada por las consecuencias de la guerra. No soy de las personas que recomienden a menudo la lectura de algunos libros por el mero hecho de que a mi me haya apasionado, pero sí os digo que si tenéis un poco de curiosidad en conocer un poco o más a fondo la literatura clásica rusa del siglo XIX, no le tengáis miedo a esta obra por su extensión o número de páginas y entrad, entrad en la Historia, en la pasión, las intrigas, el amor, las batallas, la aristocracia con sus condes, príncipes y princesas, la invasión de Napoleón con sus tropas a Rusia, y sobre todo, en el pensamiento de este impresionante escritor.

Una obra como pocas, un estilo descriptivo comparable solo con la cumbre de los grandes clásicos. La habilidad estilística de Tolstói para describir las escenas de guerra en diferentes planos, la capacidad de dar a luz y sepultar brillantemente tantos hilos narrativos encarnados en una exquisita diversidad de personajes y una calidad narrativa impecable, respaldan la popularidad y grandeza de Guerra y paz. Sí bien la obra de Tolstói es algo robusta, la genialidad con que se describe la época de la invasión napoleónica, es absolutamente hipnotizante. Desde diversos puntos de vista Tolstói explora la dinámica de la interacción humana, abordando varios contextos, personajes aristocráticos, militares, desde humildes ciudadanos, hasta el mismo Napoleon, y en donde paradójicamente se contempla mayor honor en los actos de guerra que en las historias de amor. Una obra que recomendaría sin duda alguna a las personas con un arraigado hábito de la lectura y tal vez muy densa para un principiante.

Guerra y Paz, enorme obra literaria, en todos sentidos, la lírica , construcción, descripción, fundamento de la misma. El lenguaje y construcción de los personajes, la abundancia de ellos, las escenas de Guerra, las partes referentes al comportamiento aristocrático Por otro lado la cantidad de páginas y la inversión de tiempo y esfuerzo de Tolstoi ( y la esposa ) Culminando con su valor literario, por todo lo anterior y mucho más Aunque con unos cuantos personajes fundamentales Andrei, Piotr, Natacha, Maria, Nikolai, el mismo Napoleon..el actor principal es el pueblo ruso, “ la plebe”, soldados, campesinos, que viven y sufren la guerra y padecen la paz, y la Aristocracia, que se muestra indiferente, o ignorante a ambas, a menos que afecten sus intereses, Como se ha mencionado, la mas pacifista de las obras de Guerra, sin embargo, la descripción de las batallas es genial, desoladora e inquietante, a la vez, Detallar más allá de esto es una labor reiterativa, Por tanto reseñaré mi lectura, más que la lectura, ...un acto azaroso, y procrastinado largamente , me ha llevado casi dos años leerlo, considerando que el libro no iría a ningún lado y por su volumen nadie se atreve a llevárselo, he concluido, la lectura de forma un poco apresurada, y he rescatado, de sus páginas docenas de marcadores, que indicaban donde alguna vez suspendí su lectura y donde encontré citas interesantes, muchas, algunas, al paso del tiempo han disminuido su valor para mi, ( como menciona una lectora miembro de esta comunidad ( Maria Eugenia Ferrari “los libros Van a depender de donde nos encuentren parados “ ) finalmente y alentado por una epifania literaria ( gracias James Joyce ) he culminado su lectura, con un muy agradable sabor de boca, los epílogos han valido la pena. Para quien no se anima con tantas páginas, hay versiones cortas o recortadas, pero advierto, se pierde mucho, en la forma y el fondo , en la glosa de Tolstoi hacerlo de esta manera, De cualquier manera totalmente disfrutable su lectura,,, dela forma que sea

Si alguno esta interesado en leer la nueva traducción en editorial Alba la tiene disponible gratis rn Kindle unlimited.

A mí me resultó espectacular; por algo es uno de los grandes clásicos de la literatura rusa del siglo XIX. Es ideal para quienes les gusta la historia. Los personajes son entrañables, muy bien formulados y al menos yo puede empatizar con ellos y realmente verme afectada por su suerte y destino. Mi personaje favorito es Pierre, no quiero espoilear por que, pero los que lo lean me entenderán. Ahora, es un libro (viene por lo general en dos tomos) que consta como de 1500 páginas. Claramente no es para cualquier lector, no es para principiantes, si bien probablemente se enganchen con la historia, sobre todo en las primeras 300 páginas, luego puede volverse tedioso por momentos. Tiene partes donde describe la guerra de forma precisa y detallada que puede ser aburrida para quienes quieren simplemente saber cómo sigue la historia de amor. Pero todo está impecablemente escrito. Si alguien que no leyó nada de Tolstoi y me pide que le recomiende un libro, sería Anna Karenina, mucho más ágil y corto (aunque tampoco es muy corto pero ciertamente se pasa volando). Si ya leíste Anna Karenina sin mayor inconveniente seguramente puedas leer este. Para mi vale la pena, es un gran clásico; y es difícil que un libro tan relevante lo sea solo porque si, o por marketing, ha sobrevivido el paso del tiempo por su calidad gran literaria. "Toda la variedad, todo el encanto y toda la belleza que existe en este mundo está hecha de luces y sombras".