Hoy Lola sale disparada de la cama. Es su cumpleaños. -Parece que esta mañana estás muy contenta -le dice su papá. «Pues claro», piensa Lola, «habrá pastel, velas, y una fiesta con mis amigos. Me disfrazaré de pirata y hoy seré la capitana». Pero qué lata, Lola tiene que esperar hasta la tarde.