La estenosis del conducto vertebral lumbar es actualmente un síndrome frecuente que proporciona al especialista gran número de pacientes que buscan alivio de sus síntomas, unas veces definidos, que afectan a raíces nerviosas o a la cola de caballo, y otras mal definidos, produciendo una situación de incapacidad y pérdida de calidad de vida importante, sobre todo en personas mayores. Esta patología, en cierto modo emergente desde el advenimiento de las nuevas técnicas de imagen (TAC, RNM), se expone en principio desde el punto de vista epidemiológico, conceptual, clasificatorio, junto a sus bases anatómicas y fisiopatológicas en los primeros capítulos. A continuación se presentan diferentes formas patológicas (congénita, espondilolítica, degenerativa, asociada a deformidades vertebrales) en su aspecto clínico, de estudio por imágenes, etc., insistiendo de forma especial en las indicaciones terapéuticas.