Se está filmando una nueva versión de La isla del tesoro. Gustavo es el guionista, y Lara, que está de vacaciones, le acompaña hasta el rodaje al borde del mar. Allí conoce al pirata cojo John Silver, al loro Capitán Flint, al grumete Jim. Pero están sucediendo cosas raras. Pueden tener que ver con la pata de palo del pirata o con las palabras que repite el loro. El caso es que, cada vez que se acercan a la goleta, ocurre un accidente.