Juan, un muchacho eslavo secuestrado en su aldea al sur de Kiev, es vendido como esclavo a la biblioteca de Constantinopla. Comienza así un largo periplo que le llevará hasta el reino árabe de Zaragoza en tiempos del Cid. La novela más internacionalmente famosa de José Luis Corral.
Un niño eslavo es secuestrado y vendido como esclavo, gracias a que su madre le había enseñado Griego tuvo un futuro mejor a lo que le esperaba a otros esclavos. Viajó y se cultivó, la mayor parte de su vida la pasó en Zaragoza, allí llegó a altos cargos, alcanzó la livertad y de la que tuvo que irse tras la conquista por los cristianos. Mira que me gusta este escritor pero este libro casi lo dejo, demasiados detalles sobre el pensamiento de aquella época en temas como astronomía... Además de muchos nombres de escritores de la época en árabe y sus títulos.