This book is a guide to the translation of English texts from the Old and Middle English periods. It gives students of diachrony and typoloy of the English language pedagogical practice to the theory they have to learn. The book contains a subtle combination of theory and practice, wich makes it easy to read and easy to understand for readers.