Calificar
7,8 31 votos
COMPRAR EN PAPEL

Sinopsis de CUENTOS DE PERRAULT

Perrault toma el asunto de sus cuentos de la tradición oral o escrita (folklore popular francés, leyendas medievales, caballerescas o cortesanas, textos del Renacimiento italiano...), pero los retoca y los reelabora según el gusto refinado propio de su época. Los cuentos adaptados por Perrault no pertenecían a la literatura infantil, sino a la literatura oral destinada a ser narrada en las largas veladas de invierno, al amor de la lumbre, y él los pasó a la literatura escrita y culta.

Año de publicación:1989

1 reseña sobre el libro CUENTOS DE PERRAULT

Los cuentos de pereault han llegado a nuestros dias en diferentes volúmenes, revisiones, adaptaciones, traducciones, tanto que se hace misión imposible averiguar cual de todas es la original, si es que hay una sola. Tampoco disney ha ayudado mucho, y claro, cuando lees estas cosas con la enciclopedia cínica con patas de disney ( mi miniyo) el asombro es pavoroso, y el papá, este escritor no esta bien de la cabeza, obligatorio. Debe acercarse al original la version electrónica que hemos reído ( y mucho) dado que las moralizantes moralejas son del siglo. Pero de lo que hemos conocido, a lo que hemos encontrado en esta edición hay tales diferencias que cabe pensar en opiáceos mas o menos productivos en las diferentes revisiones de los textos. Voy a hacer spolier, es necesario. Cenicienta, no va una vez al baile, va dos. La primera cumple con el horario, pero en la segunda le ha cogido gusto al roce con el príncipe, se le va el santo al cielo y corre despavorida, a la pata coja supongo pues ha perdido un zapato pero no dice que se haya quitado el otro. No se casa, en este cuento, no hay ratones que cantan, ni hermanastras rompiendo vestidos. A Caperucita se la come el lobo, ni leñador, ni piedras, ni san pedro que la bendiga. Se la zampa y fin de la historia. Y la bella durmiente que? 100 años esperando al príncipe y cuando llega no hay beso! Se despierta con su presencia, que como dice mi hija, si que tenía que oler mal el maldito! Toda una infancia al carajo para mi y un me estas vacilando papi de mi hija que está convencida de que el perro ult( perrault) es un producto inventado. Como va a saber ese más de princesas que disney papa! ( entonación de que sabrás tu, tonto) En fin, lo hemos reído mucho.


Más libros del autor CHARLES PERRAULT


CENICIENTA

CHARLES PERRAULT

Calificación General:8,2

PIEL DE ASNO

CHARLES PERRAULT

Calificación General:8,2

También se buscó en INFANTIL


GREGOR 4

SUZANNE COLLINS

Calificación General:9,5

EL TUNEL

ANTHONY BROWNE

Calificación General:9,2

FERALS 2: ENJAMBRE

JACOB GREY

Calificación General:9,2