CAPERUCITA EN MANHATTAN

ENERO 2023   LIBRO 7   🌟 🌟 🌟 🌟 EMOJI \ OPINIÓN 🗽🤶🐺👩‍💼😍 Fantástica adaptación del famoso cuento de Caperucita roja, la historia nos habla de Sara Allen, una niña muy despierta, hija única de un matrimonio formado por Samuel de profesión fontanero y Vivían cuidadora de ancianos en una residencia,  los tres viven en un bloque ( bastante feo) de Brooklyn.  Sara de mayor quiere ser actriz para pasar el día tomando ostras con champán y llevar abrigos con cuellos de armiño, como su abuela Rebeca a la que adora, que fue cantante de music-hall, la famosa Gloria Star, que si bien tuvo varios maridos, ahora vive sola en Manhattan en el barrio pobre de Morningside, desde que lo dejó con su última pareja Aurelio, del que Sara conserva como regalo algún que otro libro de la librería que tuvo Aurelio en el barrio donde vivía y un mapa de Nueva York que despliega todas las noches obsesionada con conocer Manhattan.  Sara y su madre todos los sábados van a casa de la abuela a adecentarle la vivienda, llenarle la despensa y recordarle que siendo tan mayor debería irse a Brooklyn a vivir con la familia, pues la señora tiene problemas de memoria, Vivían siempre le lleva todas las semanas su famosa tarta de fresa, su especialidad con una receta que guarda como un preciado tesoro, si bien su familia anda un poquito harta de la dichosa tarta. El lobo no podría faltar en este cuento representado por un gran magnate de la ciudad, Mister Woolf, dueño de la pastelería " El dulce lobo " la más famosa de todo Manhattan, cerca de Central Park.  Un personaje adorable es Miss Lunatic, que es mendiga, pero no una mendiga cualquiera, a ella  todos la adoran por su capacidad innata de saber escuchar y hacer el bien, muy charlatana y algo excéntrica que se pasea por las noches con un gran sombrero y un carrito de bebé.  No puedo más que recomendarnos su lectura, a mí personalmente me ha gustado mucho, es cortito, siendo un pequeño acercamiento a la gran autora. 

Nos encontramos ante un relato corto del año 1988 y de marcada tendencia fantástica, muy ameno. Es una versión moderna del cuento de Caperucira Roja, conocido por todos. Para mí ha sido una extraordinaria relectura, que ya me gustó en su momento y que ahora he saboreado. El título ya nos lo indica, pero especialmente, nos llama la atención el lugar donde nos situamos y es por lo que nos podemos preguntar si estarán presentes todos y cada uno de los personajes del cuento tradicional con el que vemos su gran similitud. Es una excelente narración en en la que Carmen Martín Gaite nos ofrece su particular visión del cuento en una historia nueva y moderna donde irán apareciendo los personajes protagonistas que además, nos irán dejando mensajes para ayudarnos en nuestra propia vida. Antes de hablar un poco de todos ellos, quiero destacar los dos grandes temas que aparecen en la obra, el primero es la gran lucha por la libertad, pero junto a él también es indiscutible la aparición del segundo de los temas, que siempre le ha gustado a su autora, la soledad. Libertad y soledad, nada más y nada menos. Vamos con los personajes y la gran relación con los del cuento tradicional. Todos conocemos las aventuras de Caperucita Roja y su gran amor por la abuela. También conocemos al lobo que se hace pasar por cualquier situación o aspecto con tal de engañar a Caperucita. Pues eso es lo que vamos a leer, aunque con importantes cambios y en una escenografía muy diferente. El bosque se ha convertido en la ciudad de New York en el mundo occidental moderno. Sara Allen es una niña de diez años, de nuestro tiempo, vive en Brooklyn, adora a su abuela y siente una enorme atracción por Central Park, el gran parque de la ciudad, también lleno de misterios. Su madre trabaja, y además hace unas exquisitas tartas sobre las que girará gran parte de la trama. Y Sara, que adora a su abuela, se escapará de casa para intentar llevarle la tarta de fresa. Así es como comienza la novela. La abuela, Rebeca Little, un personaje encantador, que pretende enseñar a su nieta para su desarrollo en la vida y educarla en la libertad. Es el personaje con el que empatizamos rápidamente, una gran mujer, que vivió una vida sin inhibiciones y fue una estrella de Broadway. Mister Edgar Woolf, otro personaje muy particuar, el lobo, un anciano muy rico que lo que pretende conseguir es la tarta, un objeto mágico para conseguir la felicidad, y Sara será únicamente el medio para ese ansiado final feliz. Y además tenemos al personaje Miss Lunatic, que reconfortará a Sara con sus especiales confidencias Es un personaje nuevo, creado por la autora, que lo que se propone es la lucha y la consecución de la libertad de nuestra época. Me he preguntado si este personaje podría ser el cazador, pero no sé. Si la leéis o ya lo habéis hecho, espero que me digáis lo que pensáis al respecto. Una magistral historia con aspectos muy interesantes, un tono con cierta ironía para describir la sociedad, un lenguaje literario, pero sencillo y coloquial, y en la que podemos percibir la gran influencia del cine, además de la magia que envuelve toda la novela. Solo nos falta un encuentro y un final inesperado en el bosque de la leyenda que es Central Park. ¿Final abierto? Todo es posible en Caperucita en Manhattan. Una bella historia, un fantástico viaje con excelentes momentos emotivos y entrañables .

Es todo un reto y me parece muy difícil adaptar un cuento de las características de éste clásico infantil,. Porque al hecho de tener que, mas o menos identificarlo al original,se le añade el hándicap, en este caso, de situarlo en la época actual. Y eso tiene mucho mérito. En cuanto al texto en sí a mí no me ha terminado de convencer : a pesar de ser un cuento, y que la historia creada por Carmen Martín Gaite está muy bien hilvanada para cumplirlo con los preceptos antes mencionados, no me ha resultado del todo creíble,y me parece que la joven protagonista, de diez años, a veces habla como si tuviera la edad de la autora, en ocasiones es demasiado predecible, y también hay contiene muchos mensajes "happy hours"(valga la expresión). Es ameno, está bien escrito y se lee fácil, pero no es mi tipo de lectura. En la versión que yo leí tiene un prólogo muy interesante sobre cómo escribió está novela, y un epílogo, todavía mejor, dirigido a escolares, sobre su idea de la escritura y cómo enfrentarnos a los libros. Muy recomendable como libro juvenil, y poco más.....

De nuevo se cuela un libro encontrado en la biblioteca en mi lista de pendientes, y es que esta vez, lo que me ha llamado la atención, ha sido el título. Es una novela corta que se centra en una niña y su relación con varios familiares y conocidos. Unos padres a los que no he cogido demasiado cariño, una abuela, que la verdad, es maravillosa, y alguna sorpresa más que aguarda entre sus páginas. Es una versión bastante moderna y fantasiosa de la archiconocida Caperucita, pero que mantiene la oscuridad y el misterio de la original. Lo que más me ha gustado es todo lo referente a miss Lunatic, sin duda, el mejor personaje de todo el libro. Me gustaría saber más sobre ella. Con unas ilustraciones que sí me han asombrado mucho, realizadas por la propia escritora, al final de cada capítulo. Tengo que admitir que la trama no tiene gran velocidad ni me ha parecido una montaña rusa, pero me ha dejado buenas sensaciones y alguna sonrisa traviesa. El final… ahí lo dejo, no seré yo la que destripe un libro. Tiene una lectura fácil y rápida, os aconsejo su lectura para bloqueos de lector o entre tocho y tocho.

Sara es una niña de 9 años que vive en Brooklin con su familia, es muy avispada y soñadora, lectora precoz, se siente incomprendida por los adultos menos por su abuela materna, Rebeca, que es la antítesis de su madre en todos los aspectos. Su madre vive para el trabajo y para la casa, se siente desdichada y trasfiere a Sara un miedo excesivo por todo, en cambio su abuela, antigua estrella de música hall, es extravagante, marchosa e independiente, hace lo que realmente quiere, por eso Sara la idolatra y se embelesa con ella. El sueño de Sara es ir sola a Manhattan donde vive su abuela, con la única ayuda de un mapa viejo que le regalo don Aurelio y que también le proporcionaba los cuentos y libros que ella leía. Consigue escapar y en su aventura por la gran ciudad conoce a Mss Lunatic, personaje mágico de la historia porque representa la libertad, el optimismo y el canto a la vida. No puede faltar Mr Woolf, multimillonario que lo tiene todo pero que se siente solo, sin familia y sin amigos pero cuya felicidad solo encuentra en la avaricia. Esta novela es la interpretación del cuento de Caperucita Roja pero en el momento actual, ambientada en Nueva York, con muchas anécdotas y situaciones divertidas desde la mirada de una niña, al mismo tiempo la autora suelta muchas puntadas críticas sobre nuestro mundo capitalista atestado de vanas ambiciones y rutinas que nos apartan de lo que verdaderamente importa. Martín Gaite nos traslada su concepto sobre la literatura como sinónimo de refugio, evasión, salvación de la vida cotidiana y con la que nos identificamos , en mi opinión , todos los que amamos la lectura ya que explica la pasión que todo buen lector experimenta con la ficción literaria.

Me ha encantado este cuento para adultos por cómo está escrito y por los temas que trata. La soledad y la libertad, hay algo más interesante? Os lo recomiendo encarecidamente

Un relato en el que Martín Gaite ha conseguido una ficción muy amena gracias a sus dotes de hábil narradora.Sara Allen es una niña de diez años que vive en Brooklyn. Su mayor deseo es el de ir sola a Manhattan para llevar a su abuela una tarta de fresa. La abuela de esta moderna Caperucita ha sido cantante de music-hall y se ha casado varias veces.

Caperucita en Manhattan, obra de Carmen Martín Gaite es una historial juvenil muy entretenida y creativa, siendo una versión moderna de Caperucita Roja. 👩‍🦰🗽👩‍🦰🗽👩‍🦰🗽👩‍🦰🗽👩‍🦰 Sara Allen es una niña muy curiosa que solo quiere una cosa: poder ir sola hasta la casa de su abuela. 🧓🧓🧓🧓🧓🧓🧓🧓 ¿QUÉ PASARÁ? No lo sé, pero por favor, si lo habéis leído, mandadme vuestra opinión del final, porque creo que soy muy paranoica😉😂