LITERATURA CONTEMPORÁNEA

BALZAC Y LA JOVEN COSTURERA CHINA

DAI SIJIE

Calificar
8,0 44 votos
COMPRAR EN PAPEL

Sinopsis

Dos adolescentes chinos son enviados a una aldea perdida en las montañas del Fénix del Cielo, cerca de la frontera con el Tíbet, para cumplir con el proceso de «reeducación» implantado por Mao Zedong a finales de los años sesenta. Soportando unas condiciones de vida infrahumanas, con unas perspectivas casi nulas de regresar algún día a su ciudad natal, todo cambia con la aparición de una maleta clandestina llena de obras emblemáticas de la literatura occidental. Así pues, gracias a la lectura de Balzac, Dumas, Stendhal o Romain Roland, los dos jóvenes descubrirán un mundo repleto de poesía, sentimientos y pasiones desconocidas, y aprenderán que un libro puede ser un instrumento valiosísimo a la hora de conquistar a la atractiva Sastrecilla, la joven hija del sastre del pueblo vecino. Con la cruda sinceridad de quien ha sobrevivido a una situación límite, Dai Sijie ha escrito este relato autobiográfico que sorprenderá al lector por la ligereza de su tono narrativo, casi de fábula, capaz de hacernos sonreír a pesar de la dureza de los hechos narrados. Además de valioso testimonio histórico, Balzac y la joven costurera china es un conmovedor homenaje al poder de la palabra escrita y al deseo innato de libertad, lo que sin duda explica el fenomenal éxito de ventas que obtuvo en Francia el año pasado, con más de cien mil ejemplares vendidos apenas dos meses después de su publicación. «Estamos ante un verdadero regalo [...] Novela sutil, impregnada de una extraña belleza, que ningún amante de la buena literatura se debería perder.» Territorios «Un exquisito texto que les recomiendo [...] lo que Dai Sijie propone es recobrar el recuerdo de esa embriaguez sin resaca que proporcionan las buenas historias.» El País «... una simplicidad y una eficacia narrativas que hacen de Balzac y la joven... un libro subyugante.» Cultural «Les recomiendo encarecidamente que lean Balzac y la joven costurera china, de Dai Sijie, donde se explica cómo el arte puede ser fuente de vida, de inteligencia y felicidad.» La Vanguardia

Año de publicación:2010

10 reseñas sobre el libro BALZAC Y LA JOVEN COSTURERA CHINA

Las montañas del Fenix donde son mandados dos jóvenes en el proceso de reeducación de la revolución cultural China se convierte en un escenario mágico donde aparecerá una maleta repleta de libros y una joven que transformara su vida gracias las representaciones que harán los chicos. Se queda un poco a medias para mi gusto sobre todo porque el planteamiento era hermoso y los personajes fascinantes. Tal vez sea mejor asi. Una novela de lectura rapida y sugerente.


Principios de los años 70 , dictadura de Mao Zedong, revolución cultural impuesta por el dictador, junto a otras muchas burradas, como la prohibición de leer, salvo todo aquello que ensalzara su figura y todo lo que imponía, como la reeducación de jóvenes hijos/as de padres y madres intelectuales (o, simplemente, que se consideraban como tal por no pertenecer a la clase campesina), que es donde se centra la historia de dos adolescentes que son mandados a una aldea perdida y lejana a reeducarse . Tiene un final, para mí, inesperado y sorprendente.


Dos jóvenes chinos son enviados a una Aldea en las montañas del Tíbet para su reeducación. Allí encuentran una maleta llena de libros de autores occidentales, que les salvará


Principios de los años 70 , dictadura de Mao Zedong, revolución cultural impuesta por el dictador, junto a otras muchas burradas, como la prohibición de leer, salvo todo aquello que ensalzara su figura y todo lo que imponía, como la reeducación de jóvenes hijos/as de padres y madres intelectuales (o, simplemente, que se consideraban como tal por no pertenecer a la clase campesina), que es donde se centra la historia de dos adolescentes que son mandados a una aldea perdida y lejana a reeducarse . Tiene un final, para mí, inesperado y sorprendente.


los dos jóvenes descubrirán un mundo repleto de poesía, sentimientos y pasiones desconocidas, y aprenderán que un libro puede ser un instrumento valiosísimo a la hora de conquistar a la atractiva Sastrecilla, la joven hija del sastre del pueblo vecino. Con la cruda sinceridad de quien ha sobrevivido a una situación límite, Dai Sijie ha escrito este relato autobiográfico que me sorprendió por la ligereza de su tono narrativo, casi de fábula, capaz de hacernos sonreír a pesar de la dureza de los hechos narrados . Encontre ternura. Además de valioso testimonio histórico, Balzac y la joven costurera china es un conmovedor homenaje al poder de la palabra escrita y al deseo innato de libertad.


Novela autobiográfica de un chino escrita muchos años después de su vivencia. El relato da cuenta de la cómo era vivir en los campos de reeducación durante la china de Mao y principalmente el poder transformador de los libros en las personas, sobretodo si estos están prohibidos, con su consecuente atracción a la curiosidad a estos jóvenes que aparecen en la novela, transformando la vida de estos a lo largo de la historia. El conocimiento es poder, y la censura de libros a través del tiempo crea más curiosidad por leerlos. Algo esconderán para estar prohibidos, y si lo están, es una invitación a leerlos.


Me gustó mucho. Me pregunto que pasaría si hoy ,en la etapa de internet,mandáramos dos adolescentes sin móvil a una isla donde solo hubiera una maleta llena de libros,y una chica a la que conquistar con delicadeza


Hoy os hablo de la última lectura del club de lecturas orientales Wabi Sabi. Este libro es de los más conocidos que hemos leído en el club. Tiene hasta adaptación al cine, que yo todavía no he visto. Por ello, en cuanto salió como elegido muchos nos alegramos y nos fuimos de cabeza a leerlo. En este pequeño libro el autor nos cuenta la historia de dos jóvenes chinos en plena Revolución cultural china en los años 60. Yo tenía mucha curiosidad por conocer más sobre este hecho histórico, y sobre todo fue por lo que me decante a elegir este libro. Se habla habla sobre la Revolución pero de una forma tan superficial y banal que más que algo que pasó en un país y les llevó a una crisis y guerra, parece una "excursión" para los protagonistas. Se puede ver en algunas ocasiones como lo pasan mal. Pero salen tan airosos y dan un escarmiento a las personas que les hacen daño, que más que estar contando un acontecimiento histórico parece una fábula china. La forma de describir y mostrar los escenarios me ha gustado mucho porque como muchos autores asiáticos lo hace de una forma muy poética. Aunque al ser un libro tan corto los personajes no están muy definidos y la trama en ocasiones es un tanto confusa porque cambia de narrador o tiene un punto de fantasía o realismo mágico. La mayor parte de realismo mágico la he encontrado al final de la obra. Hay una parte que no sabía si era parte de un sueño, una fantasía o una visión idílica de un acontecimiento de uno de los personajes. Pero te va dando una idea de la gran evolución que va tomando el personaje de la costurera. Un personaje que crece mucho de principio a fin de la obra. Ya que comienza siendo un ser muy ignorante y su final es el mejor de la obra. Y todo gracias a la lectura. Dando así una moraleja en contra de la revolución cultural china. Aunque el final del personaje es a favor del régimen comunista. Algo muy contradictorio a todo lo que se nos ha ido enseñando a lo largo del libro. Y que hace reflexionar al final al lector con ese final tan inesperado. Ha sido una obra que me ha gustado en algunos aspectos. Pero al mismo tiempo me ha decepcionado porque me esperaba algo más sobre lo que decía en la sinopsis sobre la Revolución cultural. Y es que los autores asiáticos en estas ocasiones suelen hacer libros mucho más reivindicativos. Pero en esta ocasión ha sido más como algo anecdótico del autor como toques de realismo mágico   En conclusión, me ha gustado sobre todo el final tan inesperado de uno de los personajes y su buen desarrollo en la obra. Pero esperaba algo más y mejor explicado sobre la Revolución cultural china


Ver más reseñas