Astérix y Obélix salen un día a pescar cuando una tormenta les arrastra lejos de la costa gala. Llegarán a un extraño país habitado por hombre pintados que comen GLUGLUGLUGLUGLUGLGLU.
Asterix y Obélix quedarán expuestos por una desgracia del tiempo en tierra desconocidas, la pregunta de nuestros queridos personajes será si los habitantes de estás tierras serán amistosos o personas de cuidado?