- ALIBRATE
- POESÍA Y TEATRO
- ANTOLOGIA POETICA
Sinopsis de ANTOLOGIA POETICA
Mucho antes de que comenzara la consagración universal de Fernando Pessoa, cuando incluso en Portugal era un poeta ignorado y casi un desconocido, en 1961 Fabril Editora publica en Buenos Aires, en su colección 'Los Poetas', con selección y versión de Rodolfo Alonso, la primera traducción de Ferrando Pessoa en América Latina. Que fue, al mismo tiempo, la primera en lengua castellana de todos sus heterónimos. Con tal repercusión que pronto fue necesario realizar sucesivas reediciones. El reconocimiento llegó incluso a Portugal, donde aquella edición argentina fue celebrada por Maria Aliete Galhoz, una de las primeras investigadoras de Pessoa: 'Rodolfo Alonso nos restituye un poeta a través del amor de otro poeta.' Lisboa, 1963.Editorial Argonauta reedita hoy, revisada pero textualmente, aquella antología que significó para el mundo de habla hispana el descubrimiento de un poeta excepcional.
4 reseñas sobre el libro ANTOLOGIA POETICA
Demasiada desolacion , demasiada desesperanza amargura y , , estoy cansado claro y no estoy pensando en nada Si a la vida preguntara Ella no responderia, Pero si ella me interrogaria Que de mi le importaría...., No hay esperanza en el vivir, No hay virtud en el saber, Pero..... Si a la vida preguntara.....
Poeta peculiar, que pega hondo en la pregunta por la existencia, del tiempo y el olvido. Duele, por momentos, leerlo.
"Sólo algún dios socorre Con su ejemplo a aquellos Que nada más pretenden Que el río de las cosas" Un descubrimiento (no propio, porque fue recomendado) súper interesante, para mí que me sentía absolutamente estancado literaria y existencialmente, je. La capacidad de disgregación de Pessoa es alucinante, al punto de trascender el seudónimo y dar vida propia a tres alter-egos del poeta, Álvaro de Campos (el mejor), Alberto Caeiros y Ricardo Reis. Los cuatro, contando los versos firmados por el propio Fernando, tienen una impronta personal y profundamente íntima. Ese es el valor que encuentro en Pessoa. Y el hecho de que la antología esté dividida por "autor" consolida una experiencia inusual para el lector. Lo disfruté mucho y vale la pena darle más chances. Recomendado.
He leido varias poesias de Garcia Lorca,aun me faltan algunas ,pero las leo lentamente porque me provocan mucha trizteza.Ygualmente un genio el autor.
MÁS LIBROS DEL AUTOR FERNANDO PESSOA
TAMBIÉN SE BUSCÓ EN POESÍA Y TEATRO
FRASES DEL LIBRO ANTOLOGIA POETICA
Nada quitamos ni ponemos; pasamos y olvidamos;/ y el sol es puntual todos los días”
