Alfabeto es uno de los libros esenciales de la poesía europea del siglo xx. Hasta hoy era, de forma incomprensible, inédito en nuestra lengua. Christensen juega con la materia misma con la que está construido el mundo: las letras, y su misterioso orden. Con ese magma informe y primigenio, recrea el mundo y su destrucción. Verso a verso, letra a letra, va moldeando cada una de las cosas que lo pueblan el amor, la infancia, la vejez, el olvido, el odio, la muerte, la memoria hasta que el árbol de las palabras, el árbol de la vida, surge, hermoso e indemne, ante nosotros.
¿Como un libro escrito bajo un riguroso estilo que sigue la sucesión de fibonacci en sus sílabas puede ser tan hermoso? Esa es la pregunta a la que responde Inger. El amor y la guerra son los pilares de Cristensen para escribir un Alfabeto necesario en un mundo que olvida la paz. Ojalá poder leerlo en el original, su traducción al español sin embargo es maravillosa y muy adecuada.